О, как хорош родной язык, отца и матери язык,
Я в мире множество вещей через тебя навек постиг!
Сперва на этом языке, качая зыбку, пела мать,
А после — бабушка меня старалась сказкою унять.
Родной язык, ты мне помог понять и радость с малых лет,
И боль души, когда в глазах темнеет, меркнет ясный свет.
Ты мне, родной язык, изречь молитву первую помог:
«Прости меня, отца и мать, великодушен будь, мой бог!»
перевод: А.Чепуров
Вам также может понравиться
Вот городская чайхана,Сынками байскими онаПолным-полна
05
Я пою, хоть жилье мое тесно и старо,Не боюсь, хоть
06
Меня наставник школьный с детских летУчил старинный
03
Если с Запада солнце взойдет, нам наступит конец —Так
09
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,Завитки непослушные
07
В один прекрасный летний день, забившись в уголок,Готовил
04
Письмо к любимой молчанова, брошенной им, как о том
02
Сбылось пророчество мое:Перед грядущею могилойЕще однажды
01
Понимаешь? Я прожил века без тебяИ не чаял, что в будущем встречу.
00
Померк багряный свет заката,Громада туч росла вдали,Когда
00
Вошел, пропахший мокрым лесом:грибами, плесенью, смолой.
02
Защити, приснодева Мария!Укажи мне дорогу, звезда!
02
Рукой не расправить морщины,на землю не сбросить,как сеть.
01
Я полюбил ее зимоюИ розы сеял на снегуПод чернолесья
02
Прошлой ночью я вел машинуне умея водитьне имея машиныя
08
Там, где картинно обгибаяБрега, одетые в гранит,Нева
00