О, как хорош родной язык, отца и матери язык,
Я в мире множество вещей через тебя навек постиг!
Сперва на этом языке, качая зыбку, пела мать,
А после — бабушка меня старалась сказкою унять.
Родной язык, ты мне помог понять и радость с малых лет,
И боль души, когда в глазах темнеет, меркнет ясный свет.
Ты мне, родной язык, изречь молитву первую помог:
«Прости меня, отца и мать, великодушен будь, мой бог!»
перевод: А.Чепуров
Вам также может понравиться
Вот городская чайхана,Сынками байскими онаПолным-полна
05
Я пою, хоть жилье мое тесно и старо,Не боюсь, хоть
06
Меня наставник школьный с детских летУчил старинный
03
Если с Запада солнце взойдет, нам наступит конец —Так
09
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,Завитки непослушные
07
В один прекрасный летний день, забившись в уголок,Готовил
04
Как любил я стихи Гумилева!Перечитывать их не могу,но
00
По паркету скользила парчаПод мазурки, кадриль, полонез.
05
С любимой жизнь уютна и беспечна.С тобою я, как в сказочном раю!
02
Полюбил богатый — бедную,Полюбил ученый — глупую,Полюбил
01
Забежал ко мне на минуткуотыскал холодные губы…Сразу
00
Мне снился мучительный Гойя, художник чудовищных грез
05
Холод, голод, нищета…Все последние годыжизнь моя была
04
А муза не шагает в ногу, —Как в сказке, своевольной
02
Через тесную улицу здесь, в высоте,Отворяя порою окошко,Я
02