Когда душа измучится в борьбе,Когда я ненавистен сам
75
Пускай состарюсь я, беспомощен и сед,И стан согнется
9
В этом мире две дороги:если первой ты пойдешь —Будешь
14
Вот городская чайхана,Сынками байскими онаПолным-полна
8
Один человек в очень знойный час«Жара, говорит
21
Вчера я слышал — песню кто-то пел,Ту, что народом
16
(Со слов деревенского мальчика)IЛетний день.
13
Однажды мы в пятом году проснулись,встречая рассвет
34
(Из стихотворения «Надежды народа в связи с великим
28
Горд я нашей молодежью: как смела и как умна!
10
Лошадей в упряжке пара, на Казань лежит мой путь,И
44
Не бывать цветам и травам, если дождик не пойдет.
12
Я пою, хоть жилье мое тесно и старо,Не боюсь, хоть
8
I Есть аул вблизи Казани, по названию Кырлай.
11
Д и т я Мотылёк, мотылёк,Расскажи мне, дружок:Целый
35
Дружок, не бойся шурале, ведьм не бойся и чертей,Никто
14
О перо!Пусть горе сгинет, светом радости свети!
9
Меня наставник школьный с детских летУчил старинный
21
О, как хорош родной язык, отца и матери язык,Я в мире
13
Сон Положив на лапки рыльце, сладко-сладко спит она
16
Дети! Вам, наверно, скучно в школе?Может быть, томитесь
7
Если с Запада солнце взойдет, нам наступит конец —Так
12
Я теперь цвета предметов по-иному видеть стал.
25
Театр- и зрелище и школа для народа,Будить сердца людей-
7
Перевод: В.Тушнова Стоит моя деревня на горке некрутой.
18
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,Завитки непослушные
11
В один прекрасный летний день, забившись в уголок,Готовил
11
Словес многовековые наносыВиной тому, что образ овдовел, —
2
Жаль мне тех, кто умирает дома,Счастье тем, кто умирает
6
Жизнь наша вроде плац-парада;И в зной, и в холод на
7
Уж не цвесть цветку в пустыне,В клетке пташечке не петь!
11
Однажды ребята играли у речки,Попался им камешек в
10
И был Париж, был зал, и перед залом,на час искусство
6
Лето — это что такое?Это чайки над рекою,Берег
16
Швейцарские газеты сообщают, что капитуляция итальянских
8
Я встретил карлика, бродяВдоль берега реки.
12
Я Вас люблю всю жизнь и каждый день.Вы надо мною как
8
Люди говорили морю: «До свиданья»
5
Осенним то вечером было;Пронзительно ветер свисталИ
5
В тростниках просохли кочки, Зацвели каштаны в Тусе
14
Тихо голос Мореллы замолк на ином берегу,Как серебряный
3
Я помню:Целый деньВсё времяПадал снегИ всею тяжестьюВисел
9
Я давно уже не был так счастлив, так светел,Я так горд
6
ТараканКак в стаканПопадет —Пропадет,На стекло —
8
Глаза зеленые с коричневыми искрами.Смуглянка с бронзовым
7
Тебе, Олимпа дщерь священна, Тебе, Фантазия, мой глас
4
Много счастья и здоровьяПоварихе мы желаем!
4
«Мечты, мечты! Где ваша сладость?»
9
(Р. Бернс) Три короля из трех сторонРешили заодно:—
10
1 Ночь… в первый раз сказал же кто-то — ночь!
3