Когда душа измучится в борьбе,Когда я ненавистен сам
53
Пускай состарюсь я, беспомощен и сед,И стан согнется
5
В этом мире две дороги:если первой ты пойдешь —Будешь
9
Вот городская чайхана,Сынками байскими онаПолным-полна
5
Один человек в очень знойный час«Жара, говорит
14
Вчера я слышал — песню кто-то пел,Ту, что народом
6
(Со слов деревенского мальчика)IЛетний день.
7
Однажды мы в пятом году проснулись,встречая рассвет
17
(Из стихотворения «Надежды народа в связи с великим
11
Горд я нашей молодежью: как смела и как умна!
7
Лошадей в упряжке пара, на Казань лежит мой путь,И
20
Не бывать цветам и травам, если дождик не пойдет.
6
Я пою, хоть жилье мое тесно и старо,Не боюсь, хоть
6
I Есть аул вблизи Казани, по названию Кырлай.
8
Д и т я Мотылёк, мотылёк,Расскажи мне, дружок:Целый
20
Дружок, не бойся шурале, ведьм не бойся и чертей,Никто
7
О перо!Пусть горе сгинет, светом радости свети!
5
Меня наставник школьный с детских летУчил старинный
3
О, как хорош родной язык, отца и матери язык,Я в мире
10
Сон Положив на лапки рыльце, сладко-сладко спит она
9
Дети! Вам, наверно, скучно в школе?Может быть, томитесь
4
Если с Запада солнце взойдет, нам наступит конец —Так
9
Я теперь цвета предметов по-иному видеть стал.
7
Театр- и зрелище и школа для народа,Будить сердца людей-
3
Перевод: В.Тушнова Стоит моя деревня на горке некрутой.
15
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,Завитки непослушные
7
В один прекрасный летний день, забившись в уголок,Готовил
4
Встали надежды пророка —Близки лазурные дни.
2
К концу подходило крещеньеГорластых российских ребят,И
6
Как цыгане поют — передать невозможно.
1
Под окошком я стоюИ под нос себе пою,И в окошко я гляжу,И
1
Деликатные усики риса дрожат,Не поля, а игрушечный сад.
1
Эх ты, доля, эх ты, доля,Доля бедняка!Тяжела ты, безотрадна,Тяжела, горька!
4
Пропала однажды конфета.Её, вероятно, украли.
5
Я стихи писать учусь,Изучаю правила;Напишу – и к маме
23
В лесу, где веет Бог, идти с тобой неспешно…
7
Я тёмным иду переулком,Где в воздухе пыльном и гулкомТревога,И
0
Любовались люди Анкой:Нет девчоночки былой,Стала Анка
5
Розы битв жестокихНа полях далёких,Алой крови розыНа
1
Остались — монументов медь,Парадов замогильный топот.
0
Всем вам, что спите спокойноВ ваших нарядных домах,Снится
2
От Кадиса до Гибралтарадорога бежала.Там все мои вздохи
1
Сидят у окошка с папой.Над берегом вьются галки.— Дождик, дождик!
1
Именно так и случилось —цветочница странно состарилась,и
2
Гость Севера! Когда твоя дорогаВедет к вратам единственного
5
Как странно блуждать в тумане!Камень грустит, и листок,И
5
Здесь ее нет. Женщина в фартуке караулит грозу у окнаТучи
11
По проселочной дороге,Вдаль от шумных городов,Сами
86
Fuhlt das Herz ein SehenUnd ein susses Weh.
4
В ту ночь разведчики-ребятаЯвились в штаб полка,И командир
3