Полуденный зной. Криптомерии затаились в лощине горной…
8
Вот и рассвет — песню вдруг оборвав, умолкает
7
Тень от старой сосны — копошатся сонные куры.
10
Утренний холодок. Пузырника красные гроздья в траве
15
Зимние дожди. В «чайном домике» у канала одинокий гость…
5
Тающий снег — так печально над ним склонилась
7
Цветет зимоцвет. Сереет сквозь редкие ветви небо в
6
Вешние ливни. Хворост, весь в зеленых листочках, сложен
5
Ветер утих. Облака ушли с небосвода. Ясная звездная
5
Весенний дождик — а на башне сторожевой иней
4
Зеленая лягушка — может быть, и ты сегодня свежевыкрашена?..
7
Ветер в соснах шумит — и мы наяву его слышим
5
Осенний денек. Макушки больших кипарисов склонились
6
Мирно спит малыш, с ног до головы обсыпан мучною пылью…
4
Знойное марево — даже гребень под солнцем провис
25
Даже заяц — и тот печально ухо повесил. Какая жара!
4
Зимняя буря. В связке вяленой рыбы остался цвет морской волны.
13
Осенний день. Через изгородь нависают плоды бамбука…
5
Ранняя осень. Я в руки взял саранчу —
4
Бамбуковый лес вдоль дороги слева и справа холодной
7
На лужайке в саду обступили вплотную дорожку азалии
7
Дни «малой весны». Сквозь заслон из веток бамбука не
4
Над горячим тирори под Утренней звездой пропой, кукушка!
3
Копоть и сажа с рассветного неба летят — Симоносэки…
4
О, зимоцвет! Проступают сквозь снег на ветках грибные
11
По горным склонам бутоны на чайных кустах от холода
4
Какая теплынь! Вощу тычинки и пестик искусственного
4
Свирепая буря — сокрыты туманною мглой горные
7
Берегите землю. БерегитеЖаворонка в голубом зените,Бабочку
19
Въ лѣсу гулялъ ужасный левъ!.Онъ мышь поймавъ разинулъ
3
Когда тебе твой путь твоим указан богом —
2
После угомонившейся вьюгиНаступает в округе покой.
4
Нелёгкую ты выбрала мне долю —дала бумагу мне
6
Все на полях: избушка уж привыкк этому одиночеству
44
«Многие барды, лиру настроив,Смело играют, поют;
2
В высях, где тени сгустились в тьму,В тысяче вечностей
3
Уж как гляну я на поле —Поле чисто дрогнёт,Нагустит
6
«О если где — нибудь, в струящемся эфире,В надзвездной
6
(К мраморам Пергамского жертвенника) Обида! Обида!Мы —
4
Перевод Александра Галембо Все зовут меня «
3
Где-то ходим,Чем-то сердце студим,Ищем сказку не в
5
Как узнаешь человека? —Спорят люди вел за веком.
6
Ну сколько же можно талантливых перьев ломатьПро то
8
О как держать мне надо душу, чтоб она твоей не задевала?
25
Фонарь затесался в ночную тусовку деревьев,где тушинский
5
Надежды — вот причина слез!Подите прочь, сердца невежд!
7
Красивый зверь из тигровой семьи,Жестокий облик чувственной
4
1.Вести приходят: «На польском — с победою».
4
I Пока я, звездным пологом сокрыт,Простерся спящий
9
Хор Воскликни Господу, вселенна!Его святое имя пой!
5