Войско идолов бесчисленно, мой кумир – один,Звезд полно
1
К вину я в этой жизни привык давно, о шейх!
3
В тени чинары тыква подросла,Плетей раскинула на воле
3
Детство было похожеНа звук саламури…Что ты знаешь об этом?
3
I Отрочество, зрелость, увяданье —Годы жизни памятной, одной.
4
В запыленном плаще пророка,с непокрытою головой,к голубым
3
Вышло так, что тепеpь я к дpузьям улететь не могу
5
Дpузьям моим, собpавшимся вдали:— У вас зимуют наши
0
Нет у меня ни родины, ни Б-га,Но ты меня не смеешь
1
И человек пустился в тишину.Однажды днем стол и кровать отчалили.
15
Каков был довременный мир —Чей может высказать язык?
1
Одно недостижимо никогда:Спокойствия достигнуть без труда.
2
Ветер ты старые ивы развей.Нет мне дороги в мой брошенный край.
2
Я ходил по горам, я глядел меж луговВ журавлиные очи
6
Не спросил, не запомнил,где вырос.Только память моя –глубока.
1
Вино ты осуждаешь, — я пью, о проповедник!
0
Опять, не от любовных бед ли,Тяжёл и солон жар ланит:Стрела
1
С той поры, как рожден на свет, мне спасенья в молитвах нет.
1
На скоpлупе, над самым адом,Над нефтью, сеpой и смолой,С
3
Забрызганные, рваные галоши,Коричневые складки башлыка,И
1
Устам уста. Миндаль в пригоршню даром –Склоняю потемневшее лицо!
1
Марта 4-го На заре туманной юности… … Нет, ведь года
9
О, беспокойство снова и снова!Дерзкая шутка мира земного!
1
Земля весною ранней тобой благоухает,Тебя едва увижу
3
Не найти стройней тебя, как тебе известно.
3
Слова, которые пошли с делами врозьИ жизнь в которые
11
Просыпаюсь и хожуПервый раз за эту зиму,Самому себе
2
Мирно спит малыш, с ног до головы обсыпан мучною пылью…
2
Бесславного гневит прославленный коллега.
3
Одна лишь мне осталась услада, —Пой мне, дай
2
Когда былые дни я вижу сквозь туман,Мне кажется всегда —
1
Мой стих от блеска внешнего далек,Не признает быстротекущей моды.
1
Шестиконечная звездаНапечатлелась на сапфире.
1
но где бы мне ни выпало остыть,в париже знойном,в лондоне
1
Язык наш сладок, чист, и пышен, и богат;Но скудно вносим
0
Свой горестный с горбинкой профильТы видишь в зеркале
1
Вот утро севера — сонливое, скупое —Лениво смотрится
4
Страна была до того малюсенькой, что, когда проводился
3
Верийский спуск в снегу.Согреемся немногоИ потолкуем.
2
Пробки выбьем, дружно выпьемЗа союз младых сердец!
1
Земной, желанный сердцу райК тоскующим приник равнинам.
1
Здесь погребен Трульяк. Не будучи женат,Сей жалкий
2
Словно зеркало русской стихии,Отслужив назначенье свое,Отразил
3
Порока иногда успехом раздражаюсьИ дерзкия стихом сатиры
5
Он любил плющом ползучимКудри белые венчатьИ при звоне
2
Я был велик. Толпа земнаяКишела где-то там в пыли,Один
1
В мире широком, в море шумящемМы — гребень встающей волны.
2
Я прокра’дусь ночью соннойК изголовью утомленнойВечной
2
Есть тёплое течение,Речные берега,Там всё полно значения.
1
Перевод А. Бестужева Ключ бежит в ущелья гор,В небе
2