Из-под таинственной, холодной полумаскиЗвучал мне голос
3
Перевод А Сендыка Холера в лагере нашем, всех войн
3
Поэзия, как и любовь, призванье.И ты был призван ею
2
Ой, не шейте вы, евреи, ливреи,Не ходить вам в камергерах, евреи!
1
Ветер со склоновФудзи в город забрать бы,Как бесценный дар.
4
Я вижу, в дворовом окошкеСклонилась к ребенку мать,А
3
Перевод Э. Линецкой Когда на скорбное, мучительное
1
Случилось это как-то в ночь:болело сердце – не помочьи
3
В наш тихий уголок, затерянный в степях,Газеты принесли
2
Зной и тень.Кресты.Сирень и сон.Меж могил тропинка
4
Пусть это правда!Но ведь гляжу я один.Кто мне поверит,Когда
8
Захлопоталась девочкаВ зеленом кушаке,Два желтые обсевочкаСажая на песке.
2
Проснется ворон молодойи, глаз уставив золотой,в оконное
10
Вспыхнувшая спичка,Венчик золотой.Маленькая стычкаСвета
6
Ночь да снег…А где же ты?Любишь ли?
21
Горбы затерянных в пространстве труб,Когда зимой приходит
2
Вот осень в шорохах и звонахТоскливо бродит по селу,По
1
Друзья, тот стихотворец — горе,В ком без похвал восторга нет.
3
Здравствуй, бабушка-старушка,голова твоя в снегу.
2
Перевод С. Ошерова Каждый читает теперь, а иные читатели
2
Чинит сыну свиткуНа скамейке матка:Завтра утром в школуПобежит Игнатка!
7
Ты только знай,Ты только помни,Что ты мне очень нужен,Что
0
Впервые провинившись пред тобою,-«Прости меня»
21
Чего,чего же хочет тута?Среди ветвей ее темно.
6
Похитил прекрасный нарцисс навек мою душу и мысль.
5
Не зная дорог и обочин,Шагаю в лесной глубине.
5
Черешни, осы — на лотках;и, точно отсвет моря
2
Давай подруга выпьем чашку чаяИ посидим с тобой, поговорим,Как
3
И вот из зияющего жерла раскрытых адских ворот вырвется
1
Освоена, но не воспета,грязна, прекрасна, глубока,за
1
Вернутся ли они, – дни Августа, не Мая, –Когда – она
1
За много лет назад, из тихой сени рая,В венке душистых
1
Внезапной бурею растрепана рябинаИ шорохом аллей,Вчерашнего
2
Кудри девы-чародейки,Кудри — блеск и аромат,Кудри —
3
Покачнулося море —Баю-бай.Лодочка поплыла.
2
С колотушкою сторож проходит, не спит.Агроном над сегодняшней
3
Глупая! В отрочестве отшельникМудрым казался.
0
Давно я не садился и не писалЯ расслабленный свисалИз
8
Я – с печальным взором предтеча.Мне суждено о другой
15
Осенью позднейНи один не сравнится цветокС белою хризантемой.
9
А у дельфинаВзрезано брюхо винтом!Выстрела в спинуНе
1
Я ждала, ждала тебя, любимый,Все глаза влила в окно.
0
Как неуемный дятелДолбит упорный ствол,Одно воспоминаньеПросверливает дух.
2
Пью ль мадеру, пью ли квас я,Пью ли сливки я коровьи,За
1
Так странно… Первая любовь.Незабываемое чувство.
4
(прикол) Папаша БуратиноРасстроился немного:Его родного
31
1 Гекуба Рыдайте жалостно, руками бейте в груди,Парисовым
1
В степях зеленых Буджака,Где Прут, заветная река,Обходит
2