Серебристым звуком над жнивьемЛьются твои звоны наступившим днем.
5
Лунного света плыли лучи,Мягко колеса пели в ночи.
16
Нас было много, когда мы прибыли сюда —Сейчас нас мало
15
Когда-то проживал свои я годыЕдиный с дымкой, далью
11
Он пал под Можайском. Все было белоот снега и мороза.
11
И пусть простит тебя церковьМиро, причастья покойПусть
5
Люблю тебя, пантеру, как загадку,Тебя, в ком сладко
8
Пред тем как нам с тобой расстаться,Позволь склонить
12
Летят вниз листья, с неба дождь летит,Летят, срываясь
2
Ах, боль! Зияют раны —Открытые раны — настежь ворота.
7
Брат мой, слышишь ли дождь ты?Пулеметы дождя расстреливаютВсем
15
Пусть день был мрачен и жесток сполна,Разъеденный насмешкой
7
Когда мир в странном синем хороводеПод хохот звезд
2
И тишина, и одиночество насели,И лишь немая ночь мой
5
наполненный весь парящей нежностьюКак неоновая трубка
9
Кто ждет на ярком свету фонаря —Накрашены губы, щеки
6
Я ухожу. Ищу забвеньяИ мир большой пройду до края.
9
Давно уже я плакать разучился,Что в детстве так надежно
3
Иду своим немым путемСквозь ночи мрак, сквозь ночи мрак.
12
О, мягкое и темное скольженье —И, как мечты, в ночи
6
Когда вечереет, кидаю свои печальные сетив глаза твои
2
Люблю, когда, борясь с душою,Краснеет девица моя:Так
5
Я, розовый цветочекДешевеньких обоев,Живу на фоне почекИ
4
«Невозможно! Непостижимо!» —Повторяю сто раз на дню.
3
О, тусклость мертвого заката,Неслышной жизни маета,Роса
7
Я представлял, пока я рос,Что меж полей планетыЕсть
5
Я знаю, что ты мне, жена, весьма верна,Да для того
6
Я оденусь невестой — в атласное белое платье,Серебристой
13
Мальчик Саша очень рад,Отведут его в дет-сад:Ждёт в
6
Ах! Анна Алексевна,Какой счастливый день!
3
С глухих окраин, от темныхсмрадных свалок,Где переулки
7
Воды глубокиеПлавно текут.Люди премудрыеТихо живут.
3
Мы всегда на уроке,Каждый день как урок,Каждый день
3
Как иногда в сплетенье неодетойлиствою чащи проникает
9
Должны мы все свой пай нести,Зовет на то Расея нас,Но
4
«Вновь, плющ, и мирт, и лавр вечнозеленый, Вновь
9
Однажды некий крупный слон,Красою мухи поражен,К той
4
Загадай и скройся в ночь,И следи, одетый мраком:За
10
Тот, кто все рассмотрел огни необъятного мира
6
Мы встретились с тобою в храмеИ жили в радостном саду,Но
3
Огни да блестки на снегу.Исчерканный сверкает лед.
4
Есть в Ленинграде, кроме неба и Невы,Простора площадей
4
Очнулся, разметав постель,Беспамятный —
7
Луна и Плеяды скрылись,Давно наступила полночь,Проходит
9
Муз благодатных славный любимец, владеющий лирой, Даром
4
Для чего этой тленною жизнью болетьИ к утехам её мимолётным
3
(Фрагменты поэмы) Перевод К. Чайкина ВВЕДЕНИЕ Во имя
10
Еще играешь ты, еще невеста ты.Ты, вся в предчувствии
2
Опять он падает, чудесно молчаливый,Легко колеблется
10