Серебристым звуком над жнивьемЛьются твои звоны наступившим днем.
6
Лунного света плыли лучи,Мягко колеса пели в ночи.
20
Нас было много, когда мы прибыли сюда —Сейчас нас мало
16
Когда-то проживал свои я годыЕдиный с дымкой, далью
11
Он пал под Можайском. Все было белоот снега и мороза.
11
И пусть простит тебя церковьМиро, причастья покойПусть
6
Люблю тебя, пантеру, как загадку,Тебя, в ком сладко
9
Последние есть цепи и канаты,Что с жизнью все еще меня
13
Пред тем как нам с тобой расстаться,Позволь склонить
13
Летят вниз листья, с неба дождь летит,Летят, срываясь
2
Ах, боль! Зияют раны —Открытые раны — настежь ворота.
7
Брат мой, слышишь ли дождь ты?Пулеметы дождя расстреливаютВсем
15
Когда мир в странном синем хороводеПод хохот звезд
2
И тишина, и одиночество насели,И лишь немая ночь мой
5
наполненный весь парящей нежностьюКак неоновая трубка
11
Кто ждет на ярком свету фонаря —Накрашены губы, щеки
6
Я ухожу. Ищу забвеньяИ мир большой пройду до края.
10
Давно уже я плакать разучился,Что в детстве так надежно
3
Иду своим немым путемСквозь ночи мрак, сквозь ночи мрак.
12
О, мягкое и темное скольженье —И, как мечты, в ночи
6
Ходившая с лопатой в сад,Глядишь печально и устало…
10
Перевод В. и М. Гаспаровых В японских землях, где горят
6
Охотница до перемены мест,Одновременно —
4
Ещё от дома на двореСинеют утренние тени,И под навесами
7
куда это Михаил Никитич едет?какое непонятное местопо
10
Опять я подумал о родине,Где стынет в росе лебеда,Где
7
С корзиной, полною цветов, на головеИз сумрака аллей
4
Спросила я у Бога:«Моя ли в том вина,Что нас у жизни
13
Четыре разных времени в году.Четыре их и у тебя, душа.
5
Тусклый отсвет луны над дорогой близ храма Тодайдзи.
5
Впервые за зиму во двор.Скрипучая полуколяска.
13
Жаворонок где-то высокoНачинает песню на досуге.
5
Меж сизых туч все чаще выплываетМогучий свет.
4
Увы в недобрый час предвестники тщетыЯвились Диоген
4
Что надо стекольщику, кроме пустых рам?Со стульев вскакивают
7
Глаза насмешливыесужая,сидишь и смотришь,совсем чужая,совсем
5
Царь жила-была девица, — Шепчет русска старина, — Будто
5
Женѣ крестьянинъ говорилъ,Иль паче праотцевъ предъ
7
Жатва и сбор винограда,в деревне осенний покой.
3
А царит над нашей стороной —Глаз дурной, дружок, да
6
Оглядываю комнату свою, —Твое белье сияет на диванеБесстыдством
7
Так же, как храм,и деревню назвали —
5
Подвиги великого князя Димитрия Иоанновича Донского
4
Перевод И. Грингольца Хотел я глотку промочить, гляжу —
20
Два разных жребия нам вынуты судьбою:Как в море две
6
День пролетает мимо.Ночь непоколебима. День умирает рано.
4
Рослый стрелок, осторожный охотник,Призрак с ружьем
4
Горький и дикий запах земли:Темной гвоздикой поля поросли!
3
На мечь великаго князя Псковскаго Гавріила на которомъ
6
Открывается даль за воротамиНеуютно, тревожно, светло…
7