— Ну посуди сам, дорогой Прометей, в какое ты
4
И в декабре не каждый декабрист. Трещит огонь, ивеет
8
1 Над землей повисло небо — просто воздух.
6
Нет, не Колумб первый открыл Америку. Первымибыли совсем другие.
5
А когда наступила тысяча вторая ночь, царь Шахриярсказал: —
8
Мне хочется во времена Шекспира, где все решалишпага
13
Верная, примерная Ксантиппа, как ты любишь своегоСократа!
9
Диоген получил квартиру. После тесной и душной бочки
8
А ведь старик Гомер был когда-то молодым человеком.
7
Извозчики города Глазго съезжались на свой очереднойсбор
3
— Послушайте, Ньютон, как вы сделали это своеоткрытие
7
1 Говорят, что в самом конце Дон-Кихот все-таки женилсяна
16
— Завтра я убью Мария! — А я Суллу!
17
А Герострат не верил в чудеса. Он их считал опасною причудой.
7
Не беда, что Янус был двулик, в общем-то он жизньдостойно прожил.
7
— От великого до смешного один шаг,- сказал Наполеони
7
Не троньте, не троньте его кругов! Не троньте кругов Архимеда!
4
Это был тот день, когда к Помпее, жене великого Цезаря,под
6
Едва Карфаген возник, как уже стали поговариватьо том
9
Туллий Цицерон был рабом своего красноречия.
56
— Итак, я летел с двадцать третьего этажа…
5
Если бы у лилипутов не было Гулливера, то как былилипуты
8
Проснуться в детдоме районном,и сразу в сознаньи всплывутслова
3
Стреляют стулья, в зале свет зажженИ, как положено
9
Нет, мертвые не умерли для нас!Есть старое шотландское
8
НАДПИСЬНА ДЕНЬ ТЕЗОИМЕНИТСТВА ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА 1753 ГОДА,ГДЕ
4
Задержаться бы на чём-то,хоть на «здорово живёшь»,надоела
5
Прошли года… а я все тот же,Душой мятежен и крылат,Цветет
7
1.Уголь, 2.руда. 3.Вступил ли ты 4.в образцовую группу
4
Театр представляет великолепную картинную галерею.
10
Моя Лусия ноги в ручей опустила? Три необъятных тополя,над
7
Расступились на площади зданья,Листья клена целуют звезду.
10
Глядит с экрана на меняОбычный парень.Красой, по правде
9
В столице вдруг похолодало:дул ветер с северных морей,из
5
1. Для правой рукиАллегро модерато Весь год —
15
Пробило три. Не спится мне.Вставать с постели нет охоты.
10
Сергей в переводе он-«высокочтимый»,Заботливый, добрый
11
Смущенный духом, то пою, то плачу,И маюсь, и надеюсь.
6
Жарко дышит степной океан.Шорох птицы на скошенном хлебе.
5
Кинематограф. Три скамейки.Сентиментальная горячка.
6
«О мудрый Екеф, во сколько монетТебе обошелся баварец
5
Честь и свобода! Если вы не вместе,Одну из вас придётся
14
…»Неизвестный», увенчанный славою бранной!
8
Солжет ли земнородно племя,Коль скажет то: «Всего дороже время»?
4
Весна… Заброшу все дела:полы, и стирку, и посуду –и
9
На предрассветный подоконниклегла тяжёлая роса.
9
Ты мой мужчина… Я тебя нашлаСреди чужих безликих миражей.
9
Перевод И. Грингольца Меня звать 0’
24
Если в лучах ты надежды — сердце ищи себе, сердце,Если
9
Поклянитесь однажды, здесь мечтатели,глядя на взлет,глядя
4