Пускай состарюсь я, беспомощен и сед,
И стан согнется мой под грузом трудных лет,
Душе состариться не дам я никогда,
Она останется сильна и молода.
Пока огонь стиха живет в груди моей,
Я годен для борьбы, я старости сильней.
Ясна душа певца, весна в душе навек,
Она не знает зим, ей неизвестен снег.
Пускай состарюсь я — не стану стариком,
Что богу молится да мелет языком.
На печку не взберусь, вздыхая тяжело,-
Возьму я от стихов мне нужное тепло.
А смерть придет ко мне — я громко запою,
И даже Азраил услышит песнь мою.
Пусть в землю я сойду,- спою в последний раз:
«Я ухожу, друзья! Я оставляю вас…»
перевод: С. Липкин
Вам также может понравиться
Вот городская чайхана,Сынками байскими онаПолным-полна
05
Я пою, хоть жилье мое тесно и старо,Не боюсь, хоть
07
Меня наставник школьный с детских летУчил старинный
03
Если с Запада солнце взойдет, нам наступит конец —Так
010
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей,Завитки непослушные
010
В один прекрасный летний день, забившись в уголок,Готовил
08
Фонари опадают.Опадают мои фонари.Целые грозди электрических
019
Котора лучше жизнь: в златой ли птичке клетке,Иль на
06
Готов ли ты на путь далекий,Добра певец?Узрел ли ты
03
Умер бедный цветок на груди у тебя,Он навеки поблек
03
Отрадно улетать в стремительном вагонеОт северных безумств
06
О, ты, с которым я, от юношеских лет,Привык позабывать
05
Нависнет ли пламенный знойИль, пенясь, расходятся волны,Два
02
О Зависть, о коварное начало,Как ты вошла, какой нашла
04
Был сильный вихорь, сильный дождь;Кипя, ярилася пучина;
06
Вставало утро у стены кремля.Трещал костер на площади
03
Маме на радость, папе в наградуТы появился, наследник-отрада.
011
I Я хотел бы жить, Фортунатус, в городе, где рекавысовывалась
05
Гроза прошла, и ветка белых розВ окно мне дышит ароматом…Еще
01
Смотрите в цирке всякий деньГортензию Ивановну,А с
029