П. Зайцеву 1. Осень Вынюхал песВсю дичь с моих болотИ
13
Константину Локсу Над узором вечернего небаЕсть дорога
9
Вы словно челны, сестры,К берегу дней привязан,Тихий
11
Камнем сгрудилась комната,Тело белым прожилком лежит.
3
В приделе маленькой церквушкиВ моей деревне, у полей,Я
10
Камень — это рука,КоторойСжат страх,Оттого лежащий,Замкнутый
5
Крестится избенкаВ скудные поля,Скучная сторонка —Родина моя.
8
Мы — те нити, которыми нежноБезнадежная сшита любовь,И
12
1 Он к старости уж вовсе стал чудак:он с Анненскою
9
Глядя на луну,Жизнь прошел легко, так иВстречу Новый год.
7
Два проданы коня,Какие — лишь о том не спрашивай меня.
7
Се, мощный росс, одеян славой,В броню стальную и шелом,Опершись
10
Лес, озарённый луною,Ждёт не дождётся чудес.
5
Станут к вечеру алыКупола и уступыГородских ГималаевВ
3
Сияет ли солнце у входа,стучится ли дождик в окно, —
7
…что с кровью рифмуетсяКровь отравляетИ самой
7
Что-то изменилось в отношеньях,Всё не так, как было
11
Друг Дельвиг, мой парнасский брат,Твоей я прозой был
6
Желтеет древесная зелень,Дрожа, опадают листы…Ах, всё
7
На улице — дождик и слякоть,Не знаешь, о чем горевать.
9
Беру твою руку и долго смотрю на неё,Ты в сладкой истоме
9
Нет в этом мире радости сильней,Чем лицезренье близких и друзей.
255
Где хитрых ног смиренное движенье,Где шум и дым,Где
8
Подумаешь, повесился!.. Ха-ха.Его проблемы.
6
Среди поклонников Кармен,Спешащих пестрою толпою,Ее
6
Белый праздник, — рождается предвечное Слово,белый
6
Серпухов. Рабочие Шараповской фабрики с каждым днем
5
Страстно дыша, вся исполнена неги,Ночь подходила в
8
Не ждет, не ждет мой кучер нанятый,Торопит ветер-господин.
7
Рощи холмов, багрецом испещренные,Синие, хмурые горы
6
Постели, нежные от ласки аромата,Как жадные гроба
24
Верблюды — плюются,коровы — бодаются.А гуси — клюются,а
33
Ничего не скажу, ничего не открою.Буду молча смотреть
8
Юностью раннейНас привечалВетер скитанийПеснью начал.
7
Один мой друг подбирает бездомных кошек, Несёт их домой
14
Перевод Е. Витковского Словно коршун,Простирающий легкие
7
Бьет барабан сухой и гулкий.Играет медь, идут полки.
8
Пусть певичка смешна и жеманна,Пусть манерны у песни
6
Одно – всегда прекрасно,Одно – не изменяет,Что в небе
6
Здесь нет магнолий у окна.Скажу: в любое время годаУ
18
Тщетно меж бурною жизнью и хладною смертью, философ,Хочешь
13
I За годом год, как листья под ногою,Становится желтее
4
Да, сегодня я в ударе, не иначе —Надрываются в восторге
5
Словно облачка клочок —Одуванчик,Увидал его жучок:«О, диванчик!
16
La faillite de la science Вл. Н. Ивановскому Беспечный
7
Когда мне в сердце бьёт, звеня, как меч тяжёлый,Твой
5
Узнать, догадаться о тебе,Лежащем под жестким одеялом,По
8
Не дай вам бог — в леске далёкомиль возле водного
6
Из дальних стран пришёл бродяга нищийИ всё бродил по
9
Я думаю, когда Гомер писалПрощание героя с Андромахой,Не
11