С одной страны гром,С другой страны гром,Смутно в воздухе!
1
Выди, Тирсис, отсюду, пора любовь кинуть:Довольно и
5
Нас близко теперь держит при себе Африка,Около мест
3
В сем озере бедные любовники присныПрестают быть в
5
Изволь ведать, что скорбь есть смертельная всяко,Когда
5
Ну, прости, моя Любовь, утеха драгая!В тебе была надежда
2
Видеть все женские лицаБез любви беспристрастно;
2
Душа моя, спрячь всю мою скорбь хоть на время,Умальте
4
Ну, так уже я не стал быть вашим отныне:Ибо надо оставить
3
Негде Ворону унесть сыра часть случилось;
5
Дворы там весьма суть уединенныИ в тихости все с собой
4
Падших за отчизну покрывает здесь земля,Ревность к
3
Она есть мучения в любви враг смертельный.
1
Мое сердце всё было в страсти,С моей наедине был милой,Сведом
5
О коль сердцу есть приятноВидеть за неверну мниму,Речи
2
Красот умильна!Паче всех сильна!Уже склонивши,Уж победивши,Изволь
2
Без любви и без страстиВсе дни суть неприятны:Вздыхать
6
О коль мне тамо сладка веселия было!С каким довольством
4
Купид чрез свои стрелы ранит человеков,И понеже он
2
В Девицу негде Лев влюбился не смехом,И захотел ей
9
Невозможно быть довольным,Когда красота единаПод законом
6
Из Леших некто чуть уж не замерз зимою,За лютостию
2
К почтению, льзя объявить любовь, без презора,Буде
7
Начну на флейте стихи печальны,Зря на Россию чрез страны
4
В белости ее румяной,Также в очах ее ясныхНе много
3
Виделось мне; кабы таяВ моих прекрасная деваУмре руках
6
Ныне уже надлежит, увы! мне умереть:Мои все скорби
4
В сем месте море не лихо,Как бы самой малой поток.
3
Погасла последняя краска,Как шепот в полночной мольбе…
4
Молодость проходит, говорят.Нет, неправда — красота
4
Эти голые стволыТо лиловы, то белы,То пунцовы, то черныИ
4
I В коляску — если только теньдействительно способна
6
Она на барском поле жалаИ тихо побрела к снопам —
22
Вольный перевод с нем. (В. Буш) Глава первая Каспар
6
Отец Александра Иванова,Андрей Иванович,так никогда
3
А Родину любить —Великая наука.Хорошие к томуНужны учителя.
53
Как ярко возникает деньВ полях оснеженных, бегущих мимо!
2
Встала заря над прорубью,Золотая, литая зима.
5
Я за чашей винаНе заметил совсем темноты, Опадая во
5
Где вы,бодрые задиры?Крыть бы розгой!Взять в слезу бы!
2
Сказал Миртиас (один школяр сирийскийв Александрии
4
Теперь мы встречаемся в странных местах,С дежурной
7
Сиротой я росла,Как былинка в поле;Моя молодость шлаУ
4
Лозы мои за окном разрослись живописно и дажеСвет отнимают.
7
Извини меня, моторчик,Что я так тебя гублю.
2
Зачем мне считатьсяшпаной и бандитом —Не лучше ль податьсямне
11
О кто их знает о кто ихкто сплёл церковный октоих Кто
3
Ушёл и бросил беглый взглядНеуловимого значенья,И смутно
3
«И довелось испытать ему огонь,воду и медные трубы…
8
Я всех любил, и всех забылиМои неверные мечты.
3