Прости мне, дитя, ослепленный порыв!Прости охмелевшую страсть!
3
Ищу тебя весь день, на всех путях людских;
1
Пришла фантазия ненастьюРазмазать небо в серый купол.
6
Когда на землю сходит ночь,На ложе счастье —
2
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
3
Я не беглец и не изгнанник,Я светлой воли паладин:Брожу
10
Овеян радугой видений,Беспечен, радостен и смел,Спешил
4
Чем дольше скука сети буднейПлела в отшельничьей глушиИ
12
Годы бессильны стереть огневые мгновенья:Все между
2
Днем я — средь вас;Днем я — как вы:Звук
3
Море беснуется, стонет,Волны, как горы, вздымает,С
7
Минувшее ушло с зарей унылой;Желанное таил восток немой.
3
…Несется корабль, а навстречу с волны на волну,Как
2
В расселине черной,В граните отвесной скалы, —
4
Ты вновь мне снилась — во тьме безбрежнойВзошла звездою.
1
И справа, и слева пестреют поля —До грани, где
6
Я бежал, недужный и в печали,В чудный край, где вечно
4
В моем предзимьи, мглой одетом,Ты солнце вешнее зажгла,И
7
Доныне мы с тобою былиЧужие сердцем и умом —
2
Автор Луиджи Меркантини, перевел Андрей Павлович Колтоновский
8
Обвеян печальною мглою,Гляжу я в потухшую даль.
3
Жались ели от осенней стужи.Стекленели на полянах лужи.
6
Ненастный день кончает скорбный путь.Уж близок тусклый
2
О, верю я: как сохранит природаОт гибели мельчайший
1
Тают жертвенно извивыБледной тучки в синем зное.
1
Когда на нее я гляжу —На иней нескрытых седин,Когда
1
Под утесом волны ложе стлали,Песню дня устало допевая.
4
Одуванчик желтолицый,Гость бездомный издалёка,У дворца
2
Последние льдины нестройной грядойУныло плывут по реке голубой.
3
Уж осень выплакала слезы…Молчат угрюмо небеса,И
5
Вчера еще солнце улыбкою нежнойПоблекшую зелень ласкало,В
4
Люди разных наций и ремеселСтали утонченней и умнейС
4
Дождь, дождьЛьется с небесКрупными каплями,Льется и
2
Нынче подарки в моде и в силе.Благо, что поводов —
5
В комнате высокойна целый деньсумрачная, смутнаяосела тень.
0
Восстань, восстань, пророк России,В позорны ризы облекись,Иди
5
Милая мне говорит, что меня предпочтет перед всяким,Если
11
Престрогою судьбоюЯ стражду, огорчен,И ею я с тобоюНавеки разлучен.
4
— Кра! —Кричит ворона. —— Кража!Караул!Грабеж!
74
Там жили все мои надежды,Там мне пылал огонь земной,Но
4
Зимние поля,Бредет крестьянин, ищетПервые всходы.
2
Лунными бликами пронизан зимний туман над отчим домом…
2
Пляж опустел. Волны в солнечных вспышках.
5
Что за жизнь? Ни на миг я не знаю покоюИ не ведаю
6
— Какой невкусный запах…Зачем ты куришь, папа?
8
Успеха Ганнибал, победе рад,Не смог развить, на лаврах
5
Над закатами и розами — Остальное все равно — Над торжественными
6
На конные торги в местечко Хаймаркет,Где продавали
4
Что есть экзамен? Кто определит?— Экзамен — это,— мудрость отвечает.
16