Прости мне, дитя, ослепленный порыв!Прости охмелевшую страсть!
5
Ищу тебя весь день, на всех путях людских;
6
Пришла фантазия ненастьюРазмазать небо в серый купол.
9
Когда на землю сходит ночь,На ложе счастье —
2
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
4
Я не беглец и не изгнанник,Я светлой воли паладин:Брожу
13
Овеян радугой видений,Беспечен, радостен и смел,Спешил
5
Не верю я сказке о злой непреложности,Заклявшей земные
5
Чем дольше скука сети буднейПлела в отшельничьей глушиИ
15
Годы бессильны стереть огневые мгновенья:Все между
3
Днем я — средь вас;Днем я — как вы:Звук
6
Море беснуется, стонет,Волны, как горы, вздымает,С
11
Минувшее ушло с зарей унылой;Желанное таил восток немой.
4
…Несется корабль, а навстречу с волны на волну,Как
4
В расселине черной,В граните отвесной скалы, —
6
Ты вновь мне снилась — во тьме безбрежнойВзошла звездою.
3
И справа, и слева пестреют поля —До грани, где
7
Я бежал, недужный и в печали,В чудный край, где вечно
8
В моем предзимьи, мглой одетом,Ты солнце вешнее зажгла,И
9
Доныне мы с тобою былиЧужие сердцем и умом —
5
Автор Луиджи Меркантини, перевел Андрей Павлович Колтоновский
9
Обвеян печальною мглою,Гляжу я в потухшую даль.
7
Жались ели от осенней стужи.Стекленели на полянах лужи.
7
Ненастный день кончает скорбный путь.Уж близок тусклый
2
О, верю я: как сохранит природаОт гибели мельчайший
1
Тают жертвенно извивыБледной тучки в синем зное.
2
Когда на нее я гляжу —На иней нескрытых седин,Когда
4
Одуванчик желтолицый,Гость бездомный издалёка,У дворца
5
Последние льдины нестройной грядойУныло плывут по реке голубой.
3
Уж осень выплакала слезы…Молчат угрюмо небеса,И
7
Вчера еще солнце улыбкою нежнойПоблекшую зелень ласкало,В
7
‘Для того стоит гимназия,Чтобы к жизни приучать!
9
Ответьте горю моему,Моей тоске, моей тревоге.
8
Захватив запястьем белый вырезУ корней окрашенных волос,Ты
16
Мы долго думали, что сетиСплетает Дьявол с простотой,Чтоб
8
Прошепчу слова такие,чтоб снега они растопили.
6
Мы, Шемзеддин со чадами своими,Мы, шейх Хафиз и все
11
Не белые лебедиСтрелами охотниковРассыпаны в стороны,Стремглав
7
В изголовьи Черное Распятье,В сердце жар, и в мыслях
4
Я знаю: можно верить собаке —Она не покинет тебя
3
В стране солдатчины и КантаРодился ты, Вильгельм второй, —
8
Людей не много в этом мире,Кто б с полуслова понимал,Хорошим
18
Нам больно от красивых лиц,От музыки, от сини водной,От
6
Сын громадных поселенийИ презренных возмущений,Здесь
10
Беги ее… Чего ты ждешь от ней?Участия, сочувствия
6
Я знал её ещё тогда,В те баснословные года,Как перед
11
I МладенчествоСнег, осыпавший меня,был подобен шелку.
16
Сияньем, золотым и алым,Исходит запад. Я —
4
Твоей красой любуясь жадно,Не в силах взора отклонить,Моя
4
Речки на закате красноречье,прямодушие дорожки лунной
3