Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
6
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
2
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
10
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
9
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
1
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
2
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
44
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
4
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
6
Я покой потерял навсегда.Нет друзей, нет огня бытия!
9
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
8
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
6
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
2
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
3
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
3
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
4
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
4
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
2
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
3
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
8
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
5
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
6
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
3
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
12
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
3
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
9
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
9
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
5
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
5
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
5
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
2
За последнею точкой,За гранью последнего дняВсе хорошие
2
Пытливым и чудотворящим взоромНе ты ли обыденность
1
Стены, желто-красныйВылившийся свет.Раз в вечернем
4
Такая была ночь, что ни ветер гулевой,Ни русская старуха
6
За страданья свои небеса не кляни.На могилы друзей
1
Я был зверком на тонкой пуповине.Смотрел узор морозного стекла.
5
В этот светлый вечер мая,В этот час весенних грез,Матерь
6
Мне бы встретить однаждынеброскую девушкув ситцевом
2
Лисица съ кошкою средь Рощицы гуляла,И кошкѣ похвалялаПроворство
1
Замело тебя, счастье, снегами,Унесло на столетья назад,Затоптало
0
Перевод М. Лозинского Он Друг мой, еще одним, хоть
2
О том, как Клим Петрович восстал против экономической
1
Зелен был дремучий лес,Он тянулся до небес,C каждым
22
Лисица и обезьяна шли вместе по дороге, и начался у
6
Д и т я Мотылёк, мотылёк,Расскажи мне, дружок:Целый
20
Я устал от вашей красоты.Устают же всматриваться в
5
Какое это счастье – Материнство!Услышать долгожданный
2
Я тебя убью своими же руками,если не придешь в Нескучный сад.
1