Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
6
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
2
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
10
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
9
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
1
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
10
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
2
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
43
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
4
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
6
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
8
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
6
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
2
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
3
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
3
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
4
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
4
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
2
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
3
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
8
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
5
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
6
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
3
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
12
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
3
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
9
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
9
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
5
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
5
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
5
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
2
Лошадь влекли под уздцы на чугунныйМост. Под копытом
1
Прощай, Варвара Фёдоровна!Я продаю буфет –громоздкий
4
Кастальскому току,Взаимность, заторов не ставь!
3
Дикий ветер окна рвет.В доме человек бессонный,Непогодой
1
Перевод В. Бугаевского(Баллада) Полон страсти, полон
9
Приехавшей из Африки девчушкеСоветский мальчуган показывал игрушки.
2
Весна, весна, пора любви,Как тяжко мне твое явленье,Какое
2
Была эпоха денег,Был девятнадцатый век.И жил в Германии
4
Я не унижусь пред тобою; Ни твой привет, ни твой укор
3
Смотрел с утра советское кино.Уже не помню имена артистов…
7
Он комиссаром быть рождён.И, облечён разумной властью,Людские
1
Смотрят издалекана остатки снега в долинедровосеки
1
Я стукаюсьо стол,о шкафа острия —четыре метра
2
(ОД. II, Когда б измена красу губила,Моя Барина, когда
2
Все эти ваши словаМне уж давно надоели.Только б небес
1
Среди сосновых иголв завьюженном логустоит эвенкский
2
То ляжет на палубу вьюга,То визгнет за черным бортомОгромная
2
Будущего недостаточно.Старого, нового мало.
1
Домашний котСидел, скучал,Домашний котХвостом качал,Тоска
33