Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
18
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
13
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
15
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
25
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
4
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
28
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
7
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
65
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
14
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Я покой потерял навсегда.Нет друзей, нет огня бытия!
12
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
9
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
11
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
3
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
7
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
7
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
5
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
8
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
16
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
7
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
11
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
6
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
27
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
6
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
11
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
13
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
8
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
12
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
9
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
6
Любимый, вечный мой, чем больше думаю,Вообразить тем
4
За стеной кого-то били,Кто-то тонко голосилИзо всех
9
Нет, клянусь, довольно РозаИстощала кошелек!
2
Здравствуй, русская махорочка,С милой родины привет,При
19
Все тело с ночи лихорадило,Температура —
5
В Везенбергском уезде, между станцией Сонда.
2
Как Испанец, ослепленный верой в Бога и любовью,И своею
9
Черный глаз, удлиненный страданьем,И тонки и беспомощны руки.
3
Высокородный принц и мой синьор,Могучий отпрыск королевских
3
Кончено! кончено! Я побежден.— Смейтесь!Погас, погас
5
Юноша, взором блестя, ты видишь все прелести девы;
7
В лощинах снег, слоистый, как слюда,От падающих капель
19
А если я себе позволю,Дав ямбу пламенному волю,Тряхнуть
2
Мы любим, кажется, друг друга,Но отчего же иногдаОт
1
На части рассекут.Но мало этого. ГотовятРасплавленную медь.
3
1 Чуть займется заря,Чуть начнет целоватьШирь полей
6
Где ты, моя юность?Где ты, моя сила?..Горькая кручинаГрудь
7
Не вызывай судьбы на битву!Борьба съ судьбой не по тебе!
4
Как ярок отблеск встречных волнВ час летних сумерек
6