Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
18
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
13
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
15
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
27
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
4
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
34
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
7
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
67
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
15
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Я покой потерял навсегда.Нет друзей, нет огня бытия!
13
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
9
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
11
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
4
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
7
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
7
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
6
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
8
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
17
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
8
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
12
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
7
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
33
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
10
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
11
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
17
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
8
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
12
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
10
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
7
Розовый час проплывал над светающим миром.
11
У кого нет думыИ забот-кручины,Да зато ееть радость
4
Посвящается г. О. Дютшу,автору оперы «Кроатка, или
7
Ты — лев, который стал потомком дива,Ты —
36
Когда в ее очах небесных пламень блещетИ полный, звонкий
5
Озаряя ярким светомВековую темноту,Едет по небу ракетаС
5
Я прошел пути и перепутья,Мне искать безвестного наскучило.
7
Когда мне встретится истерзанный борьбою,Под гнетом
13
И.Д. Мы встретились в деревьях и крестах,Неразлученные
5
А.Г. Вот и кончена разлука.Ливнем разразилась тишь.—
7
Я каменная утка,Я каменная дудка,Я песни простые пою.
17
…мной сочиненных. Вспоминал Я также то, где я бывал…
15
Я тебя постараюсь простить,Как прощает свечу мотылек…Пусть
7
Гуляю в горах меж развалин старого замка.
4
Мы уходим от причала,Постарайтесь нас понять.
19
Снилось мне, что я болен, что мозг мой горитИ от жажды
6
Жизнь продолжается рассудку вопреки.На южном солнышке
11
Осень вновь, опять, чаруя,Красит мне мое житье.
14
Скрипучие сосны залива,Тяжелый, намокший песокИ ветер
3