Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
14
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
10
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
12
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
19
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
4
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
23
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
6
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
58
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
11
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Я покой потерял навсегда.Нет друзей, нет огня бытия!
12
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
9
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
11
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
2
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
6
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
6
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
5
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
7
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
11
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
7
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
11
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
4
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
23
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
5
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
10
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
12
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
7
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
11
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
8
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
6
Чтоб сердце билось учащенно,Давай отправимся в Ахвах,Узнаем
6
Недаром милосердым БогомПугливой птичка создана —Спасенья
5
Каждый знает – у ВетровМножество профессий.
42
Современность грохочет, грозит, негодует,Взрезом молний
2
Лишь благосклонный мрак раскинетНад нами тихий свой
6
Есть горячее солнце, наивные дети,Драгоценная радость
5
При свете лампады над черным сукномМонах седовласый
4
Суров ты был, ты в молодые годыУмел рассудку страсти
19
Тот — щёголем наполовину мёртвым,А этот —
4
У меня, как в хате рыболова,Сеть в избе, — попробуй
2
Забудь, любезный П[етерсон],Мои минувшие сужденья;
6
Я к ней пришел издалека.Окрест, в полях, прохлада.
4
Ночь, фонарь, сырое небо.В сердце, как и в небе мрак.
9
Что вчера пробегало во мне,Что вчера называл я собою,Вот
1
Где-то чавкает вязкая глина,и, как было во веки веков,—разговор
4
Поила медведица-матьВ ручье своего медвежонка,На лапы
5
Где-то давно, друг от друга особо,Жили да были три
3
Когда-то с Счастьем жить Фортуна согласиласьИ вместе
21
Печальной, безбрежной равнинойЯ шел, утомленный,И вздрогнул
5