Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
14
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
9
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
12
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
13
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
3
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
19
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
5
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
54
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
8
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Я покой потерял навсегда.Нет друзей, нет огня бытия!
12
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
8
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
7
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
2
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
3
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
5
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
5
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
5
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
4
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
4
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
8
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
9
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
4
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
18
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
4
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
10
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
11
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
6
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
7
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
7
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
3
Я не люблю тебя одетой, —Лицо прикрывши вуалетой,Затмишь
7
Блестит залив, и ветр несетчерез ограду воздух влажный.
3
В который раз меня приветилУютный древний Липин Бор,Где
7
Уже ушли от нас играние и смехи.Предай минувшие забвению утехи!
2
Мы шатались на Пасху по Москве по церковной,Ты глядела
5
Может, ночь — это лучшее время для бешеных строк.
3
Мой друг пришел с Синявинских болотна краткий отдых
4
Ты вспомнил все. Остыла пыль дороги.А у ноги хлопочут
4
Мечты любимые, заветные мечты,Виденья радости — и красоты!
4
Остались — монументов медь,Парадов замогильный топот.
0
Георгию Адамовичу О, заповедная столица,Гранитный город
2
1.Если крестьянин пожелает излишки сдать, — 2.
4
На весенней проталинкеЗа вечерней молитвою — маленькийПопик
2
Голубые небеса,Реки, рощи и леса,Всюду птичьи голоса,Благодатный мой Урал!
5
Душ холодных упованье,Неприязненный ручей,Чье докучное
2
И легла тишинаВо бору за горой.Хоть бы ветка однаПрошумела листвой.
10
Мы помолимся, когда придем на вынос:Господи!
3
Мой взор всегда искал твоих очей;Мой слух ловил привет
7
Бывший в юности юрким юнгой,ты рванулся в свои шестьдесятпод
2