Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
18
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
13
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
15
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
25
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
4
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
30
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
7
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
66
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
14
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Я покой потерял навсегда.Нет друзей, нет огня бытия!
12
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
9
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
11
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
3
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
7
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
7
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
7
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
5
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
8
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
16
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
11
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
7
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
29
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
7
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
11
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
14
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
8
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
12
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
9
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
6
Дела!Меня замучили дела — каждый день, каждый день
2
На море Океане есть остров Красота,Сидят в резной избушке
4
Отсутствующими очамиУвижу я незримый свет,Отсутствующими
5
В минутном взрыве откровений,В часы Твоей, моей весны,Узнал
3
У милого взглядаВолшебная сила.Ты нежной улыбкойМеня покорила.
6
Ты стоишь земли любимым сыном —здоровяк, со всех сторон
11
1История людей —История войны,Разнузданность страстейВ
3
…Мы взлетали, как утки, с раскисших полей.
3
Меня положат в гроб фарфоровыйНа ткань снежинок Яблоновых,И
5
Семейный праздник, закипая,Шумит, сливается с движением
5
Судьба свои дары явить желала в нем,В счастливом баловне
5
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Андромаха, вдова Гектора, пленница
7
Петр Иваныч,что такое?Он,с которымне ужиться,сталнежнее
6
Яркий цвет лесной гвоздики.Пряный запах горьких трав.
9
Строки стынут кроподтекамиНа губах, что огнем иссушены.
4
Как живётся, крошечка?Видно, нелегко.«Курочка, картошечка,водочка
8
Пускай ты не сражалась на войне,Но я могу сказать без
14
после посещения деревни Бернса Как сладко поле проходить
7