Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
18
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
13
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
15
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
27
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
4
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
33
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
7
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
67
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
15
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
9
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
11
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
4
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
7
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
7
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
7
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
6
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
8
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
17
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
8
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
12
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
7
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
33
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
10
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
11
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
17
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
8
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
12
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
10
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
7
– Ах ты, ёж – две пары ножекИ колючий мячик!
4
Высокородный принц и мой синьор,Могучий отпрыск королевских
4
Не говори ни слова!Наша в молчаньи честь.
8
Детушки матушке жаловались,Спать ложиться закаивались:Больно
5
Так, занимаясь пустяками —Покупками или бритьем —
8
Подражание Гете Гондола колыбелью зыбкойМеня укачивает
5
К новым шумам привыкли давно уже сосны:Звон бидонов
3
Перевод басни Ивана Хемницера. Волк, долго не имев
4
О да! Речь о любви разносится повсюду.О ней наслышана
3
Живу то будущим,То прошлым.ВоспоминаньемИ мольбой.
6
Мне говорили мамонты:— Ну что всё ходишь с мамой ты?
25
Пожаловались мамамРевущие тритоны:—
13
А давай войну окончимИ не будем воевать!(Соли горсть
4
Бывают дни — бодрящий, ясный круг —Жизнь на борьбу
12
Тяжелый небосвод скорбел о позднем часе,за чугуном
5
посвящается И.ЧащинойС утра напеваю я нежным мотивомКак
5
Каждый раз, дитя, когда увижуТвоего отца,Я люблю тебя
2
Четверодневен Лазарь был,Холодным саваном обвитый,Тяжелым
7
В долинах ночь ещё темнеет,Ещё светлеет звёздный дол,И
5