Прости мне, дитя, ослепленный порыв!Прости охмелевшую страсть!
5
Ищу тебя весь день, на всех путях людских;
4
Пришла фантазия ненастьюРазмазать небо в серый купол.
9
Когда на землю сходит ночь,На ложе счастье —
2
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
4
Я не беглец и не изгнанник,Я светлой воли паладин:Брожу
13
Овеян радугой видений,Беспечен, радостен и смел,Спешил
5
Не верю я сказке о злой непреложности,Заклявшей земные
5
Чем дольше скука сети буднейПлела в отшельничьей глушиИ
15
Годы бессильны стереть огневые мгновенья:Все между
3
Днем я — средь вас;Днем я — как вы:Звук
5
Море беснуется, стонет,Волны, как горы, вздымает,С
11
Минувшее ушло с зарей унылой;Желанное таил восток немой.
4
…Несется корабль, а навстречу с волны на волну,Как
3
В расселине черной,В граните отвесной скалы, —
5
Ты вновь мне снилась — во тьме безбрежнойВзошла звездою.
3
И справа, и слева пестреют поля —До грани, где
7
Я бежал, недужный и в печали,В чудный край, где вечно
7
В моем предзимьи, мглой одетом,Ты солнце вешнее зажгла,И
8
Доныне мы с тобою былиЧужие сердцем и умом —
4
Автор Луиджи Меркантини, перевел Андрей Павлович Колтоновский
9
Обвеян печальною мглою,Гляжу я в потухшую даль.
6
Жались ели от осенней стужи.Стекленели на полянах лужи.
7
Ненастный день кончает скорбный путь.Уж близок тусклый
2
Тают жертвенно извивыБледной тучки в синем зное.
2
Когда на нее я гляжу —На иней нескрытых седин,Когда
4
Под утесом волны ложе стлали,Песню дня устало допевая.
4
Одуванчик желтолицый,Гость бездомный издалёка,У дворца
5
Последние льдины нестройной грядойУныло плывут по реке голубой.
3
Уж осень выплакала слезы…Молчат угрюмо небеса,И
6
Вчера еще солнце улыбкою нежнойПоблекшую зелень ласкало,В
7
У тебя справедливость твоя,У меня справедливость моя.
18
Когда я много дней хворал,На двух подушках я лежал,И
14
Могут руки людей сделать чудо любое:И по белому полю
9
Напрасно мы, Дельвиг, мечтаем найтиВ сей жизни блаженство
4
Кто любит прачку, кто любит маркизу,У каждого свой
10
Сколько звезд на небе?А травинок в поле?Сколько крошек в хлебе?
36
Когда архангела трубаИз гроба нас подымет пением,Одна
4
Влекут далекие маки…В ненависть толпСеем осенние злаки
9
I Одному, возвращаясь спустя несколько лет.
2
Смотри, как облаком живымФонтан сияющий клубится;
3
На неизвестном полустанке,От побережья невдали,К нам
3
Марта, Марта! Весеннее имя.Золотые сережки берез.
5
Наши встречи, — только ими дышим все мы,Их предчувствие
7
Я любимую радостно вновь обнимуИ из памяти зло моих
3
Прядите, дни, свою былую пряжу,Живой души не перестроить ввек.Нет!
5
У тебя было много когда-то улыбок:удивленных, восторженных
8
Я смерти не боюсь. Теперь мне жить не надо,Не нужен
7
В сумраке вечера светло-таинственномГлубь необъятная
3
Завидно мне смотреть на мудрецов,Что знают жизнь так
8