Прости мне, дитя, ослепленный порыв!Прости охмелевшую страсть!
3
Ищу тебя весь день, на всех путях людских;
1
Пришла фантазия ненастьюРазмазать небо в серый купол.
6
Когда на землю сходит ночь,На ложе счастье —
2
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
3
Я не беглец и не изгнанник,Я светлой воли паладин:Брожу
10
Овеян радугой видений,Беспечен, радостен и смел,Спешил
4
Не верю я сказке о злой непреложности,Заклявшей земные
4
Чем дольше скука сети буднейПлела в отшельничьей глушиИ
12
Годы бессильны стереть огневые мгновенья:Все между
2
Море беснуется, стонет,Волны, как горы, вздымает,С
7
Минувшее ушло с зарей унылой;Желанное таил восток немой.
3
…Несется корабль, а навстречу с волны на волну,Как
2
В расселине черной,В граните отвесной скалы, —
4
Ты вновь мне снилась — во тьме безбрежнойВзошла звездою.
1
И справа, и слева пестреют поля —До грани, где
6
Я бежал, недужный и в печали,В чудный край, где вечно
4
В моем предзимьи, мглой одетом,Ты солнце вешнее зажгла,И
7
Доныне мы с тобою былиЧужие сердцем и умом —
2
Автор Луиджи Меркантини, перевел Андрей Павлович Колтоновский
8
Обвеян печальною мглою,Гляжу я в потухшую даль.
3
Жались ели от осенней стужи.Стекленели на полянах лужи.
6
Ненастный день кончает скорбный путь.Уж близок тусклый
2
О, верю я: как сохранит природаОт гибели мельчайший
1
Тают жертвенно извивыБледной тучки в синем зное.
1
Когда на нее я гляжу —На иней нескрытых седин,Когда
1
Под утесом волны ложе стлали,Песню дня устало допевая.
4
Одуванчик желтолицый,Гость бездомный издалёка,У дворца
2
Последние льдины нестройной грядойУныло плывут по реке голубой.
3
Уж осень выплакала слезы…Молчат угрюмо небеса,И
5
Вчера еще солнце улыбкою нежнойПоблекшую зелень ласкало,В
4
Я мечтаю вернуться с войны,На которой родился и рос,На
3
Стемнело!И окоченелоночь стучит в нашу дверь!
2
Я так спешил к тебе (отчаянье берёт!),А ты и поцелуй
8
Он поклялся в строгом храмеПеред статуей Мадонны,Что
4
В тот самый день, когда твои созвучьяПреодолели сложный
2
Вам не случалось ли влюбляться —мне просто грустно
4
Когда придешь в мою ты хату,Где бедность в простоте живет?
3
Весна, весна, ручьи бегут по кручам,Кругом идет весенний
5
Где небом дышит сельный крин,Разоблачится сад небес
4
Напрасный труд — нет, их не вразумишь,—Чем либеральней
1
В оны дни ты мне была, как мать,Я в ночи тебя могла
6
Не трактир, так чужая таверна.Не сейчас, так в столетье любом.
2
(Надпись к барельефу) I. В том месте, где ущелие ведетВ
3
Граф Дубовой. Госпожа Новомодова, его любовница.
8
Жать рожь, жать руку. Жну и жмуязык, как жалкую жену —
4
Сладко мечтается мне,Слабо мерцает лампада,Тени скользят по стене.
1
1.Смотри, каменщик! Смотри, плотник! 2.При капиталистическом
1
1 Профессор Юрий Никанорыч, — Мечтатель, девственник
3
Я — начало рассказаИ проказа племен.
2