Прости мне, дитя, ослепленный порыв!Прости охмелевшую страсть!
5
Ищу тебя весь день, на всех путях людских;
6
Пришла фантазия ненастьюРазмазать небо в серый купол.
9
Когда на землю сходит ночь,На ложе счастье —
2
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
4
Овеян радугой видений,Беспечен, радостен и смел,Спешил
5
Не верю я сказке о злой непреложности,Заклявшей земные
5
Чем дольше скука сети буднейПлела в отшельничьей глушиИ
15
Годы бессильны стереть огневые мгновенья:Все между
3
Днем я — средь вас;Днем я — как вы:Звук
6
Море беснуется, стонет,Волны, как горы, вздымает,С
11
Минувшее ушло с зарей унылой;Желанное таил восток немой.
4
…Несется корабль, а навстречу с волны на волну,Как
4
В расселине черной,В граните отвесной скалы, —
5
Ты вновь мне снилась — во тьме безбрежнойВзошла звездою.
3
И справа, и слева пестреют поля —До грани, где
7
Я бежал, недужный и в печали,В чудный край, где вечно
7
В моем предзимьи, мглой одетом,Ты солнце вешнее зажгла,И
9
Доныне мы с тобою былиЧужие сердцем и умом —
4
Автор Луиджи Меркантини, перевел Андрей Павлович Колтоновский
9
Обвеян печальною мглою,Гляжу я в потухшую даль.
7
Жались ели от осенней стужи.Стекленели на полянах лужи.
7
Ненастный день кончает скорбный путь.Уж близок тусклый
2
О, верю я: как сохранит природаОт гибели мельчайший
1
Тают жертвенно извивыБледной тучки в синем зное.
2
Когда на нее я гляжу —На иней нескрытых седин,Когда
4
Под утесом волны ложе стлали,Песню дня устало допевая.
6
Одуванчик желтолицый,Гость бездомный издалёка,У дворца
5
Последние льдины нестройной грядойУныло плывут по реке голубой.
3
Уж осень выплакала слезы…Молчат угрюмо небеса,И
7
Вчера еще солнце улыбкою нежнойПоблекшую зелень ласкало,В
7
Все стою на камне,-Дай-ка брошусь в море…
5
Им снится лес — я знаю, знаю!Мне тоже снилась год подряддорога
9
О кравчий! Цветы, что в долине пестрели,От знойных
12
Там, где яворы мирно дремали,Тишиной и прохладой полны,В
4
Старый рубанокВстал спозаранок,Стал стругать-постругивагь,Сам
5
Он стоит пред раскаленным горном,Невысокий старый человек.
3
Щука уду проглотила,Оттого в тоске была,И рвалася, и вопила.
7
Пастух у ручейка пел жалобно, в тоске,Свою беду и свой
4
Пускай мой старческий портретВам повторяет, что уж
3
А ты говоришь: «Люблю!»А я говорю: «Не лги!
6
Я видел степь. Бежали кони.Она подрагивала чутьИ элеватора
17
О, девушка, отверженная всемиЗа что-то там, свершенное
6
Я знаю, что огромное числоЛюдей и мне и всем необходимо,Чтобы
4
Вот сестрёнка Ира –Полный рот кефира.Вот сестрёнка
14
…Туманная грусть озариласьСеребристою рифмой Марии…В.
15
В прощальный час, мой друг и спутник мой,Иду к тебе. —
2
Пускай нам живописец не знаком,Он требует подхода осторожного —
8
Идут на горку Джек и Джилл,Несут в руках ведерки.
7