Прости мне, дитя, ослепленный порыв!Прости охмелевшую страсть!
3
Ищу тебя весь день, на всех путях людских;
1
Пришла фантазия ненастьюРазмазать небо в серый купол.
6
Когда на землю сходит ночь,На ложе счастье —
2
I Весна купается в небесной синеве.Играют бабочки над
3
Я не беглец и не изгнанник,Я светлой воли паладин:Брожу
10
Овеян радугой видений,Беспечен, радостен и смел,Спешил
4
Не верю я сказке о злой непреложности,Заклявшей земные
4
Чем дольше скука сети буднейПлела в отшельничьей глушиИ
12
Годы бессильны стереть огневые мгновенья:Все между
2
Днем я — средь вас;Днем я — как вы:Звук
3
Море беснуется, стонет,Волны, как горы, вздымает,С
7
Минувшее ушло с зарей унылой;Желанное таил восток немой.
3
…Несется корабль, а навстречу с волны на волну,Как
2
В расселине черной,В граните отвесной скалы, —
4
Ты вновь мне снилась — во тьме безбрежнойВзошла звездою.
1
И справа, и слева пестреют поля —До грани, где
6
Я бежал, недужный и в печали,В чудный край, где вечно
4
В моем предзимьи, мглой одетом,Ты солнце вешнее зажгла,И
7
Доныне мы с тобою былиЧужие сердцем и умом —
2
Автор Луиджи Меркантини, перевел Андрей Павлович Колтоновский
8
Обвеян печальною мглою,Гляжу я в потухшую даль.
3
Жались ели от осенней стужи.Стекленели на полянах лужи.
6
Ненастный день кончает скорбный путь.Уж близок тусклый
2
О, верю я: как сохранит природаОт гибели мельчайший
1
Тают жертвенно извивыБледной тучки в синем зное.
1
Когда на нее я гляжу —На иней нескрытых седин,Когда
1
Под утесом волны ложе стлали,Песню дня устало допевая.
4
Одуванчик желтолицый,Гость бездомный издалёка,У дворца
2
Последние льдины нестройной грядойУныло плывут по реке голубой.
3
Вчера еще солнце улыбкою нежнойПоблекшую зелень ласкало,В
4
— Ты не причёсан, ты оброс,Давно не стригли мы волос,Давно
21
Да будет ведомо всем,КтоЯЕсть:Рост – 177;
2
И все ж я не живой под кущей АполлонаГде лавры тернием
2
Что мне взор, Мария, твой,Что мне нож разбойника?
5
Ослепительной рыжиныХодит лисонька у ручья,Рыжей искоркой
4
В годы юности моейТетка Грегуар блистала.
5
Этот зыбкий туман над рекойВ одинокую ночь, при луне
7
Каждый тонет — как желает. Каждый гибнет — как умеет.
15
Во дворце Ильдиз-Киоске,В экзотическом гареме,Жены
2
Особенных претензий не имеюЯ к этому сиятельному дому,Но
4
над водою тишиналегче пухаи пшена.утки, как же нам
8
Хорошо поют синицы,У павлина яркий хвост,Но милее нету
8
Статуя, как ты хороша!Тобой полна моя душа,Ты точно
9
Я растеряла свою душуВ низинах бытия,Теперь не помню
2
Беспечные обиды юных лет,Что ты наносишь мне, не зная
3
Пускай почтарь трубит с высоких козел,Летит письмо
2
Если б всё, что упадаетСеребра с луны,Всё, что золота
1
Все примеры безнадежны.Каждому свой день и путь.
2
Милостивая государыня! Лишь только я успел сказать
4