Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
20
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
13
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
16
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
28
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
6
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
35
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
8
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
67
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
15
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
10
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
12
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
5
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
7
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
8
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
7
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
7
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
10
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
17
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
9
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
13
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
7
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
34
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
10
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
11
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
17
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
9
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
13
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
10
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
8
С персидского, из ибн-Фета Осень. Скучно.
5
Ты, грозной мести Бог, библейский Бог!Тебя отверг я
5
Душа хотела б быть звездой,Но не тогда, как с неба
6
Внутри меня живет малыш,И скоро он родится!
12
Перевяжи эти дни тесемкой, вскрой, когда сделаешься
14
Две нити вместе свиты,Концы обнажены.То «
9
Я вышел в ночь. Ни звездочки единой.Ни одного в окрестности огня.
4
В мое окно стучал мороз полночный, И ветер выл;
7
Над рестораном сноп ракетВзвивается струею тонкой.
5
Как тот, что пил, на копье опершись, и ел свой шашлык
16
Все радостней,Ясней,Счастливей.Пшеницы золотой налив.
2
Когда я посмотрел на бледную Луну,Она шепнула мне
8
Мучительная мысль, престань меня терзатиИ сердца больше
6
Я буду делать всё, как все:Я буду деньги класть в копилку,Я
6
Читая баснь паденья знаменита,Улыбкой оживил ты лица
10
Высокохудожественнойстрочкой не хромаете,вы отображаетеудачно
4
Ты к людям нынешним не очень сердцем льни,Подальше
5
Не дам тебе увянуть одиноким,Последний цвет облистанных полей!
16
Как случилось?Дверь открыла —Засияли в небе звезды.
8