Как придется мне покинуть свет,Посадите иву над могилой.О друзья!
14
Что, чернокудрая с лазурными глазами,Что, если я скажу
10
Не забывай меня, откроет-ли стыдливоСветилу дня чертог
12
Друзья мои, когда умру я,Пусть холм мой ива осенит…
19
Слова отчаянья прекрасней всех других,И стих из слез
4
Экспромт Смеяться, петь о том, что по сердцу пришлось,Грустить
23
Посвящается мадемуазель де *** Да, женщины, тут нет ошибки;
6
Ты вспомни обо мне, когда заря, пылая,На ложе пышное
58
Что так усиленно сердце больноеБьется, и просит, и
11
Мадрид, Испании столица,Немало глаз в тебе лучится,И
7
Когда кокетливо Надежда перед намиСмеется, ласково
9
МУЗА. Лишь солнце перешло в лазури безпредельной Черту
11
Рыцарь, ты в бой отправляешься ныне,Там, на чужбине,Что
2
Все время слышу погребальный звон,Жду восемнадцать
6
…Когда из школьных стен домой мы возвращались,Мы
6
Все мною предано забвенью:И жизнь, и силы, и друзья,И
6
Как долго нам весь ми любить необходимо,Пока узнаем
5
Перевод Дмитрия Минаева. Стихотворение было переведено
5
Когда на землю ночь спустиласьИ сад твой охватила мгла;
7
На унылом и тягостном жизни путиЯ не встречу тебя никогда,Говорю
11
Как лепестки весеннего цветкаВ глуши лесов таинственно
7
ПОЭТ. Прошла моя печаль подобно сновиденью, И ныньче
11
МУЗА. Спой песню, мой поэт, коснись меня устами!
4
Перевод Павла Козлова. Стихотворение было переведено
23
ПОЭТ Однажды, полночью, тайком Читал я в детстве.
5
Слабому сердцу посмел я сказать:Будет, ах, будет любви
10
В переводе Павла Козлова. Произведение было переведено
12
Поэма Друзья, пусть ива надо мной шумит, Когда меня
7
Слова, написанные на музыку Моцарта Не забывай меня
11
Друзья мои! Когда умру я,Взростите иву надо мной;
8
Не забывай! Когда заря рассветаЧертог волшебный солнцу
5
Убитого душой прими меня к себе,Моих отцов пустынная обитель.
7
Ступать дряхлеющею рощейсреди стволов и птичьих стай —
5
Когда от легкого ветраС гор лавины шквалНесет разруху
15
Когда ты, склонясь над роялью,До клавишей звонких небрежноДотронешься
3
Лесная птица, влетевшая в сумрачный зал;Рука ребенка
2
Я где-то за городом, в поле,и звезды гулом неземнымплывут
4
Последние осенние деньки.Над морем стелются прощальные дымки.
6
Однажды сардинке сказала мурена:— Послушай, меня
6
Дщерь Всевышнего, чистая истина!Ты, которая страстью
6
Если папу не любить,Можно папу загубить.Если папу залюбить —
6
Бросьте!Конечно, это не смерть.Чего ей ради ходить
11
я просто хочу чаю.на маленькой кухне, где даже чужие
2
Я не видал таинственных лесовБезудержной природы Индостана,Причудливых
3
Мы с мастером по велоспорту ГалеюС восьмого класса —
8
Спи, любимый, отрешисьОт трудов и от тревог,Спи, где
8
Ты искал своей надежды остров,Но найти его не так-то просто.
8
Сад я разбил; там, под сенью развесистых буков,В мраке
3
Хотел бы я спросить Скупца,Который страстно и сердечноОдни
6
Живем мы в нашем лагереРебята хоть куда,Под красными
12