Фу И Фу И любил высокие облака и холмы,Увы, он умер
4
Идите, песни мои, ищите поклонения у молодых и нетерпеливыхЖивите
13
Я знаю, что то, о чем говорил Ницше, – правда,И все
6
Как моток свободного шелка, разбросанного по стене,Она
12
Все время, пока они говорили о новой морали,Ее глаза
7
«Меня успокаивает пребывание в окружении красивых женщин.
9
С тобою заключаю договор, Уолт Уитмен –Тебя достаточно
18
Прохладная, словно бледные, влажные лепестки ландышаОна
3
Вещь сия, у которой набор моральных норм, но нет сути,Завела
11
Неожиданно узнаю в глазах очень красивойНормандской
8
I Успокой меня китайскими цветами,Потому что я считаю
9
Ваш ум и сами вы – наше Саргассовое море,Лондон пронесся
8
Девушка в чайнойНе так уже красива, как раньше,Август
27
Давай, посочувствуем тем, кто богаче нас.
9
Прибудь во мне, как настроения вечныесурового ветра
7
У Северных ворот ветер несет песок,Один с начала времен до ныне!
4
Я перестарался в подготовке события,Было зловеще.
6
Видение этих лиц в толпе;Лепестки на влажном черном суку.
9
Маленькие Миллвины на русском балете,Розово-лиловые
7
Через плоский склон Сен-АлуаШирокая стена мешков песка.
8
Сей человек познал тайные стороны любви –Несведущий
3
«Благодарю тебя, что бы там ни сталось,»
7
I Одному, возвращаясь спустя несколько лет.
2
Есть светлое имя и нежное,Сравнимое с лунным лучом,Со
5
В один трактир они оба ходили прилежноИ пили с отвагой
16
Перевод Б. Заходера Нарвав букетик полевой,Я брел
22
Я устал, — я едва только смею дышать, —И недужны, и
6
Моя осень с листьями пестрымиЗавершит без меня свой круг.
6
Крылья выдумав, ушел под землю,Предал сон и погасил глаза.
4
Влюбленные, чья грусть как облака,И нежные, задумчивые
7
Псалом 1 Блажен, в совет кто нечестивыхНейдет, на грешных
5
— Отчего, родная, снег зимой идёт?— Из него природа
5
В воздухе нежном прозрачного маяДышит влюбленность
4
Кто на кладбище ходит, как ходят в музеи,А меня любопытство
2
В нашем доме день-деньскойЮЛЯ кружится юлой.
12
Уступами всходят КарпатыПод ногами тает туман.
6
Принеси заключенный в кувшине рубин —Он один мой советчик
4
Щеки раздувающий божокдует в раковину или в рог.
3
Утром роза раскрыла под ветром бутон,И запел соловей
3
По той дороге, где ДонскойВел рать великую когда-то,Где
9
— «Мы никого так»…— «Мы никогда так»…— «Ну, что же?
3
Если в небе луна не бродит,А стынет —
6
Я сделал вновь поэзию игройВ своем кругу.
11
Вадим ехал скоро, и глубокая,единственная дума, подобнокоршуну
6
Соответствуя в чем-то друг другу,Не припомню за давностью
9
Сложней, святее вдруг иных, чей вялый зовТаким желал
7
Ланитой к ланите моей прикоснись, —Тогда наши слезы
3
Когда позволит мне работапобыть недельку в отпуску,от
5
У счастья глаза голубыеИ длинная, рыжая чёлка.
5