Фу И Фу И любил высокие облака и холмы,Увы, он умер
5
Идите, песни мои, ищите поклонения у молодых и нетерпеливыхЖивите
13
Я знаю, что то, о чем говорил Ницше, – правда,И все
6
Как моток свободного шелка, разбросанного по стене,Она
12
Все время, пока они говорили о новой морали,Ее глаза
8
«Меня успокаивает пребывание в окружении красивых женщин.
9
Прохладная, словно бледные, влажные лепестки ландышаОна
3
Вещь сия, у которой набор моральных норм, но нет сути,Завела
11
Неожиданно узнаю в глазах очень красивойНормандской
8
I Успокой меня китайскими цветами,Потому что я считаю
9
Ваш ум и сами вы – наше Саргассовое море,Лондон пронесся
9
Девушка в чайнойНе так уже красива, как раньше,Август
27
Давай, посочувствуем тем, кто богаче нас.
9
Прибудь во мне, как настроения вечныесурового ветра
7
У Северных ворот ветер несет песок,Один с начала времен до ныне!
4
Я перестарался в подготовке события,Было зловеще.
7
Видение этих лиц в толпе;Лепестки на влажном черном суку.
9
Маленькие Миллвины на русском балете,Розово-лиловые
7
Через плоский склон Сен-АлуаШирокая стена мешков песка.
8
Сей человек познал тайные стороны любви –Несведущий
3
«Благодарю тебя, что бы там ни сталось,»
8
I Одному, возвращаясь спустя несколько лет.
2
О, поколение безупречной самоуверенности и безупречно
7
Хлопья, хлопья летят за окном,За спиной теплый сумрак усадьбы.
10
Спеты все лучшие песни,До капли выпито вино,То, что
3
Не на троне — на Ее руке,Левой ручкой обнимая шею
5
Далёк мой путь, мой путь тяжёл,И нет пути назад;
17
И не было встреч, а разлукаКак лезвие в сердце вошла.
12
Ты женщина, ты много значишь,Ты из особенных пород.
12
Как будто страшной песенкиВеселенький припев —Идет
7
Первомайские грезы в буржуазном кресле ДЕЙСТВУЮТ: 1.
17
НАДО С ПРОДНАЛОГОМ ТОРОПИТЬСЯ НАМ.ВОТ ЧТО МОСКОВСКАЯ
7
Дурацкий сон, как кистенём,Избил нещадно.
7
Капитан БерингОткрыл наш дикий берег —
6
ОдноВолнениеУляжется —Другое сразу же готовится,А мир
5
Уж славы головня победоносно скрыласьСредь бури золотой
14
Рышарду Криницкому* И смолкли толки,когда заговорил
8
Скорее, скорее, скорее, —На лестницах Ангелы ждут.
5
Да будет так. В залитых солнцем странахТы победил фригийца.
6
Читали в книгах про изменыи усмехались про себя:про
7
Прощай, родная пуща,Прости, златой родник.
27
О скалы разбиваясь с криком,Шла насмерть за волной волна.
5
В улику неправд был Израилю данПредтеча —
4
Густые туманы встают,Все глубже ее хоронят…
6
Горькие длинные слезы из глаз по щекам на плечи,Как
9
Русалка пела, дичь ждала,Сидели гости у костра,На нежной
4
Ты думаешь: очередной обман!Одна к одной, как солдатье
7
На Карпатах,На Карпатах,Под австрийскийСвист и вой,Потерял
5
Ясным утром на тихом прудеРезво ласточки реют кругом,Опускаются
17
Перевод Е. Полонской О, пробужденье на заре в янтарном свете!
8