Пребудешь ты отныне в царстве том,куда стремится жаждущая
11
Стеклом покрылись ручейки и реки,Задул борей, обрушив
12
Раз я уснул — и, мнилось, к тверди синейМеня на крыльях
9
На мураву присев у родника,Три ангельских созданья
6
Теперь, о Данте, как надеюсь я,ты рядом с Беатриче.
5
Италия, и былом всех стран царица.Где доблести твои
8
Ее ланиты — розы, кудри — злато,и огненный
13
Перевод Юрия Верховского I Амур мне петь велит.
12
Прощай, туманная столица!Надолго, может быть, прощай!
9
Если прихоти случайнойИ мечтам преграды нет, —Розой
4
Еще о всходах молодыхВесенний грунт мечтать не смеет.
7
В богатом колхозе на скотном двореКорова бычка принесла в январе.
54
Спрашивал ответаУ лингвистов,Как перевестиС языка ветраНа
2
Я живу на втором этажеСтарой дачи.Две недели ужеЗа
5
Я видел сон: луной озарены, Кругом теснились бледные
7
Звезда вечерняя пуглива;Вода черней; гребец огнивоВ
13
Militat omnis amans.Ovid. Amores[1] Любовник, вышедший
1
Вместо предисловияДрузья мои! Мы много жили,Но мало
3
Покинув рощи родины священнойИ дом, где Муза Плача
2
…а музыка всегда была в загоне,когда валили лес и на
5
Мир таинственный, мир мой древний,Ты, как ветер, затих и присел.
5
Я вглядываюсь пристально в рисунокфонтанов, как в деревья
5
В бокалы влей вина и песню затяни нам,Свой голос примешав
7
Великому князю Константину Константиновичу Певцам
4
Нет на свете лучше инструмента:Голоса, что музыкой живёт.
40
Близкое порою нас не тронет,А чужое кажется родным.
8
На каштанах пышных ты венчальныеСвечи ставишь вновь, весна.
7
Меня преслѣдуетъ какой-то демонъ злой,Хотя я самъ ещё
7
На дверях виселЗамок.Взаперти сиделЩенок.
14
Крестьянина на пастбище застигла непогода, и он не
6
Сибирское предание 1 Царь Кучум один владеет Всей Сибирскою землею;
14
Разбудил меня грохот на крыше:лист железа от ветра гремел.
5
Я замучил себя.И тебя я замучаю.И не будет —
5
Боль утихла к утру — успокоившись, жгу возле
5
Мест, где в чащах пурпурного нету вина,Где красавицы
10
Я в тесной келье — в этом миреИ келья тесная низка.
15
Татьяна, милая Татьяна,В душе у Вас цветов поляна,Глаза
15
Твои уста, твой взор молили,Чтоб я тебя не покидал;
4
Возьми меня, из этих комнат вынь,Сдунь с площадей
11
Сотворённая вне мира,Обитала в небесах,Где плывут среди
8
Мне не нужны румяна и котурныВ твоём присутствии, судья
17
Помнишь, как залетела в окно синица,Какого наделала
7
оприходовать уходприручить утратуснарядить подземный
5
Нету прежней стати, ни прежней прыти.Клонюсь ко праху.
9
На распутьи злом и дикомВ тёмный час я тихо жду.
2
Где вы, грядущие гунны,Что тучей нависли над миром!
14
В игольчатых чумных бокалахМы пьем наважденье причин,Касаемся
5
Всему начало — плуг и борозда,поскольку борозда
8
Небо синее, высокая трава горит цветами, лес звучит
7