Пребудешь ты отныне в царстве том,куда стремится жаждущая
11
Стеклом покрылись ручейки и реки,Задул борей, обрушив
13
«О чем роняешь слезы без числа,сознайся, раб коварный
7
На мураву присев у родника,Три ангельских созданья
6
Теперь, о Данте, как надеюсь я,ты рядом с Беатриче.
5
Италия, и былом всех стран царица.Где доблести твои
9
Ее ланиты — розы, кудри — злато,и огненный
14
Перевод Юрия Верховского I Амур мне петь велит.
12
Шорохами, звоном куржакаРазбудило зайца-русака.
14
Брожу во тьме, а надо мноюМерцает золотой маяк,Над
5
Блаженный лик МаираСклоняется к Ойле.Звенит призывно
5
Как растет тревога к ночи!Тихо, холодно, темно.
13
В сердцебудтозаноза ввинчена.Яразомлел,обдряби раскис…Выражаясь
6
1 Черный вечер. Белый снег. Ветер, ветер!
4
В горах, как благодарный фимиам,Светло курились облачные дымы.
5
Утешь поклоном горделивца,Уйми пощечиной сварливца,Засаль
4
За окном вечерний свет,Ужин мой давно согрет,Папа пишет,Мама
26
Нельзя довериться надежде,Она ужасно часто лжет:Он
10
Я, к порядкам чужим не привыкший,С чемоданом тяжелым
10
Горит на земле ВолгоградаВечный огонь солдатский –Вечная
27
Есть светлая радость под сенью кустовПоплакать о прошлом
11
Жизнь продолжается рассудку вопреки.На южном солнышке
11
Среди дубравыБлестит крестамиХрам пятиглавыйС колоколами.
15
В кафе стучат шары. Над мокрой мостовоюЕдва живое дерево
4
1 На полпути в тот дом, где в знаках зодиака Меж сумерек
8
Поцелуй струи рассвета,Поцелуй мечту!Тает в бездне
10
Не подвиг бывает предпринят,Когда, под влияньем шлеи,Подумает
7
Я не зову тебя, сестра моей души,Источник светлых чувств
7
А на чердак — попытайся один!Здесь тишина всеобъемлющей
6
Перевод Э. Линецкой В те дни, когда мне жизнь была
6
Не правда ль? позорно дать руку тому,Кто гибнет и верит
10
О прекрасная пустыня!Прими мя в свою густыню.
15
Нам не дано спокойно сгнить в могиле —
10
Опять она, опять Москва!Редеет зыбкий пар тумана,И
6
1 Хрустально небо, видное сквозь лес; Усталым взорам
5
Думала — сами ищемЗвезд себе и дорог.
6
Пусть я и жил, не любя,Пусть я и клятвы нарушу,—Все
4
Как водопад, дробящийся о скалы,И громок и красив наш
9
Привольны исполинские масштабы нашей области —
9
Завтра день рожденья твоего.Друг мой. Чем же я его отмечу?
6
Пучкова, право, не смешна:Пером содействует онаБлаготворительным
5
Мне снятся розы красные,И золотисто-чайные,И нежно-снежно-белые,Но
9
Если родилась красивой,Значит, будешь век счастливой.
10
Звуки с колоколен гимнастами прыгалиСквозь обручи разорванных
6
Марксизм — оружие, огнестрельный метод. Применяй умеючи
8
Памяти Ильи Габая Прибита Троицкая лавра,прибито лобное
5
Для неведомых наречийВстрепенулся и затихС небесами
9
Фелиссе Крут Зачем приснилась мне гарцуньяИ он, неведомый гарцун?
3
— Птица-свиристелка,Звонкая поделка!Ну-ка, ну-ка, говори,Что
8
Весь лес листвою переполнен.Он весь кричит: тону!
6