Фу И Фу И любил высокие облака и холмы,Увы, он умер
4
Идите, песни мои, ищите поклонения у молодых и нетерпеливыхЖивите
13
Я знаю, что то, о чем говорил Ницше, – правда,И все
6
Как моток свободного шелка, разбросанного по стене,Она
12
Все время, пока они говорили о новой морали,Ее глаза
7
С тобою заключаю договор, Уолт Уитмен –Тебя достаточно
18
Прохладная, словно бледные, влажные лепестки ландышаОна
3
Вещь сия, у которой набор моральных норм, но нет сути,Завела
11
Неожиданно узнаю в глазах очень красивойНормандской
8
I Успокой меня китайскими цветами,Потому что я считаю
9
Ваш ум и сами вы – наше Саргассовое море,Лондон пронесся
8
Девушка в чайнойНе так уже красива, как раньше,Август
27
Давай, посочувствуем тем, кто богаче нас.
9
Прибудь во мне, как настроения вечныесурового ветра
7
У Северных ворот ветер несет песок,Один с начала времен до ныне!
4
Я перестарался в подготовке события,Было зловеще.
6
Видение этих лиц в толпе;Лепестки на влажном черном суку.
9
Маленькие Миллвины на русском балете,Розово-лиловые
7
Через плоский склон Сен-АлуаШирокая стена мешков песка.
8
Сей человек познал тайные стороны любви –Несведущий
3
«Благодарю тебя, что бы там ни сталось,»
7
I Одному, возвращаясь спустя несколько лет.
2
О, поколение безупречной самоуверенности и безупречно
7
Мы идем копать картошку,Огурцов сорвем немножко,Снимем
9
Никто уже не станет резать вены —И слава тебе господи!
5
Я повествую только о своём:Что в жизни много разного
5
Памяти Николая Островского 1 Над крышею липы шумят
5
Мне сегодня как будто одиннадцать лет —
6
Я самый непьющий из всех мужуков —Во мне есть моральная
4
Но, как минута внезапной казни,Ринутся в душу в самом
3
Какой-то Лев большой охотник был до кур;Однако ж у
6
СонливостьПутешественник спускается к центру землиТихо
7
Я шел вдоль берега Оби,я селезню шел параллельно.
17
Перевод Е. Полонской Во всю длину шпалер тянулся веток ряд.
21
Прощай, чертог несбыточных мечтаний,Спускаюсь вниз
4
В колхозе, в кино, на экранеКварталы Берлина горят,Смертельною
11
Поклон любви с желаньем блага,В знак соучастья и родства,Со
5
Хожу, брожу понурый,Один в своей норе.Придет шарманщик
7
Куда девались все святые,Бойцы на праведном пути?
4
Осенний вечер… Небо ясно,А роща вся обнажена
9
Полюбив, в Декабре я загроздил сирени…
8
Я на солнечном восходеПро любовь пою,На коленях в огородеЛебеду полю.
6
Стоя за письменным пультом,Я вижу через окно в саду
7
ЗИМА Бела дороженька, бела.Пришла зима. Зима пришла.
44
Только голые камни,Поросшие мохом.Только клочья туманаНа
6
Не различу, прекрасна ли, убога,Не разберу, слаба или
7
С глухих окраин, от темныхсмрадных свалок,Где переулки
8
Ты не застегивай крючков,Не торопись в дорогу,Кружки
7
Радость — что сахар,Нету — и охаешь,А завелся как —Через
5
Душа опять звучит стихами.Пришла весна, и в сердце
3