О чем-то давнем и знакомомЯ вспомнить с трепетом могуО
3
Стает снежок возле пня,Мокнет крыло у меня,Нос под
7
Фонари висели на улице недлинной,Дни душистей стали
5
Каналом обведенный, он обнимал ознобом.И пыль мешалась
8
Солнце, ты близко?Плечи мои опали!Стелятся низкоИ поют
8
Из Тристана Дерем Здесь тир бродячий был.
4
Дорогами лесными тревожный свист машины.Но насыпь отделили
1
Ширазское предание В полночный час, на берегу,Своей
5
В полях дожди, цветет дорога к дому.Живет ли он по-прежнему один?
5
Из Тристана Дерем Ни хвороста, ни дров, в кармане ни гроша.
4
В витрине улитки и рыбки,И пять попугаев подряд.
5
В тумане дни короче,И зори не видны.Оттиснул солнце
7
Из Аветика Исаакяна Пускай от родины вдалиМне умереть
5
Стает снежок возле пня,Мокнет крыло у меня,Нос под
7
По синим волнам океана… Лермонтов По снежным
6
Кн. В. Н. Аргутинскому Всё тот же он во дни войны,В
2
И распростясь с тревогою житейскойИ кипарисной рощей
8
Склонись, склонись мятежной головою,Остановись на берегу
11
Мой друг, тебе хотел бы яСказать, что душу мучит;
2
твои ладони – стетоскопыя приехал к тебе автостопоми
5
И лучших всех поэтовДарил кому не лень,И тем душа согрета,И
6
Пусть мчитесь вы, как я, покорны мигу,Рабы, как я
9
Сколько вырвано жал,Сколько порвано жил!Свет московский
5
А я —печальный и веселый,—то радуясь,то
2
Навстречу знаменам, навстречу полкамВернувшейся армии
8
Царя вспоминаю —и меркнут слова.Дух займет,и если просто
6
Чешуя моя зеленая,Весной-красной рощеная.
7
В просторы, где сочные травы рослиИ рожь полновесная
5
Я перевел Шекспировы сонеты.Пускай поэт, покинув старый
4
Не шей ты мне, матушка,Красный сарафан!Не подходит
5
Где рай финифтяный и СиринПоёт на ветке расписной,Где
8
(Силлабические стихи.)Вода едва качаетАбрисы темных ив;
4
Позвони мне, позвони,Позвони мне, ради Бога.
7
Дорогой, подойди к телефону,Женский голос, наверно, она.
199
Россыпью молочных бусинКружево утяжелив, —
9
На снежок умирающийСиние тени ложатся,Холодок его тающийМедлит
8
Как благо танцев не признать:Вперед шага четыре-пятьИ
16
Прекрасен, светел, венчан, златокрыл,Цвел гений Греции.
4
Стих — это чудо вечное, живое,Но братство через
2
1. Ничего не говори.Эти люди победили.Прежде были тоже
6
Пэм надевает смешной мешковатый свитер,Грубая вязка
6
Прелестно небо голубое,Из вод истканное творцом.
13
Вы играли на рояле,Тонкий профиль наклоня,Вы меня не
2
…Как звери, схватившись с отважным врагом,Мы
10
Приезжаю на родину – падаю,словно весь я чугун или медь.
5
Лес расписан скупой позолотой,весела и бесстрашна душа,увлеченная
5
С тех пор как я долго в немом ожидании,В тихом веселии,Качался
4
Мы снова встретились с тобой,Но как мы оба изменились!
9