С плеском плывет упавший ствол по теченью —
2
Слышно, как за окном свой надел мотыжит крестьянин —
1
Лошаденке своей возчик что-то толкует, толкует…
3
В прозрачной воде неподвижны сонные рыбы. Ветер осенний…
4
Об одном лишь прошу — о доброй горячей грелке.
4
Фонарь засветив, в час ночной человек гуляет под цветущей
3
Первый карп на шесте — значит, есть мальчишка-японец
2
Поселилась в луче — и за солнышком переползает
2
Вечерняя луна. Над амбаром и над конюшней ветви слив
2
Получил подарок — в чайной чашке домой несу золотую
5
Мухи резвятся. На тушечнице лучи вешнего солнца…
2
Растворяется в дымке странствующий монах. Колокол дальний…
4
Мой собственный голос обратно приносит ко мне осенний
5
Кисо-река так сердита, а горы Кисо расплылись в улыбке!
6
В заброшенный дом захожу, гэта не снимая. Осенний ливень…
2
Брюшки мелькают — пролетая в ворота шлюза, падают
5
Колокольчик-фурин купил, на веранде повесил —
2
Будто перед собой послушную бабочку гонит —
4
Зимние дожди. Все молчат — и так же безмолвна
4
Над обрывом у моря старый нищий с семейством своим —
8
Сияет луна. Ступил на мостик висячий —
3
Весенний день — как играют, переливаясь, перья павлина!
4
Луффа с плети свисает, рядом белые огурцы. Ветер осенний…
3
Стая скворцов пронеслась надо мною в небе —
4
Жил-был змей. Он жил в горе, В пребольшой-большой норе.
31
Лето село в зарю,За сентябрь, за погоду.Лето пало на
6
Сокрылось солнце за Невою,Роскошно розами горя…В последний
7
Наша жизнь — как фонарика узкий свет.
1
Увидеть друга лик – вот счастье! Нищету –Но только
2
Не разливай волшебных звуков!Не уноси ты в свой прекрасный мир!
1
Та святая красотаНам являлась по равнинам,Нам смеялась
3
Tre Cime de Lavaredo —Три Зуба Скалистой Глыбыстоят
1
Козленка волкъ поймалъ и растерзати хочетъ:Козленокъ
1
Мы проехали деревню, отвели нам отвода,В свежем вечере
1
Только невежд рассмешить Скалета фамилия может,Знающим
1
V Демон <1833–1834 годы> 1 Печальный Демон, дух
2
Эта птичка попаласьВ силки репутации, в клетку:Старый
0
Срок исполнен, вожди! На подмосткиВам судеб и времён колесо!
2
Краса родной горы, с тенистыми ветвями,И крепок и высок
1
А знаете, я не люблю мастерства,Которое словно бы чтенье
2
В эту зиму с умая опять не сошёл. А зима,глядь, и кончилась.
3
Как я люблю в твоих глазахПорывов девственных зарницы.
1
Споткнулся смычок,Не пиликает скрипка:За нотный крючокЗацепилась ошибка.
12
Пройдут все эти дни, вся жизнь совьется наша,Как мимолетный
2
Мы слыхали: две МедведицыПо ночам на небе светятся.
4
Скажи, тропинка:Ты меня узнала?Я прошлым летомЗдесь
36
О, посмотри! как много маргариток —
5
Поздно учиться играть на скрипке,Надо учиться писать
6
Луцилия приветствует Сенека! Поговорим про скудость
3