С плеском плывет упавший ствол по теченью —
2
Слышно, как за окном свой надел мотыжит крестьянин —
1
Лошаденке своей возчик что-то толкует, толкует…
3
В прозрачной воде неподвижны сонные рыбы. Ветер осенний…
4
Об одном лишь прошу — о доброй горячей грелке.
4
Фонарь засветив, в час ночной человек гуляет под цветущей
3
Первый карп на шесте — значит, есть мальчишка-японец
2
Поселилась в луче — и за солнышком переползает
2
Получил подарок — в чайной чашке домой несу золотую
5
Мухи резвятся. На тушечнице лучи вешнего солнца…
2
Растворяется в дымке странствующий монах. Колокол дальний…
4
Мой собственный голос обратно приносит ко мне осенний
5
Сверкает полоска — речка Тама течет вдалеке по
2
Кисо-река так сердита, а горы Кисо расплылись в улыбке!
6
В заброшенный дом захожу, гэта не снимая. Осенний ливень…
2
Брюшки мелькают — пролетая в ворота шлюза, падают
5
Колокольчик-фурин купил, на веранде повесил —
2
Будто перед собой послушную бабочку гонит —
4
Зимние дожди. Все молчат — и так же безмолвна
4
Над обрывом у моря старый нищий с семейством своим —
8
Сияет луна. Ступил на мостик висячий —
3
Весенний день — как играют, переливаясь, перья павлина!
4
Луффа с плети свисает, рядом белые огурцы. Ветер осенний…
3
Стая скворцов пронеслась надо мною в небе —
4
Лук звенит, стрела трепещет,И, клубясь, издох Пифон;
2
Перевод А. Сергеева Этот день подходит к концу,А господь
4
Имя то мне прикипело…Я не знаю почему…Утверждаю —
37
Ну, допустим, что будет тебе и почет,И желаний твоих
2
Когда судьба тебя захочет обманутьИ мир печалить сердце
5
Проснулся Фёдор утром раноИ чуть не шлёпнулся с дивана:Вчера
5
В глубокой мгле холодного забвеньяТеряются народов
5
Сирокко, ветер невеселый,Всё вымел начисто во мне.
2
Ты яблоки привез на самолетеиз Самарканда лютою зимой,холодными
8
Из Юлиана Тувима Грустный, сонный, невеселыйЕжи наш
4
Любовь сегодня, словно шляпу, скинули.Сердца так редко
1
Зерно зрачка, сверкнув, застыло вдруг,-цыпленка на
2
По улицам,посредине садов,меж сияющих клубных тетерейхулигановразличных
4
Стою я в таком уголке,Где ветер на тихой рекеРябит
6
Дом — дворец роскошный, длинный, двухэтажный,С
2
Вот пришли и ко мне седины,Распевается воронье!«
26
Серьезных лиц густая волосатостьИ двухпудовые свинцовые
1
Еще не решено доныне…В тот звездный час своей
2
А в переулке забор дощатый…Н.Г. Настоящую одуНашептало…
4
Мы в 40 лет —тра-та —Живем, как дети:Фантазии и кружеваУ
3
Свесилась унылоНад оврагом ива,И всё дно оврагаПоросло крапивой.
2
Н.А. Тэффи Счастье снежинки —Ландыша с Сирьюса —В таяньи
2
1-ый:Здравствуй, год учебный, школьный!Всюду вас, ученики,Перезвоном
1
Ежедневно как вол жуя, стараясь за строчки драть, —
2
Светает — вьётся дикой пеленойВокруг лесистых
6
Отец мне на хозяйство далЛишь одного коня;
1