С плеском плывет упавший ствол по теченью —
6
Лошаденке своей возчик что-то толкует, толкует…
4
В прозрачной воде неподвижны сонные рыбы. Ветер осенний…
11
Об одном лишь прошу — о доброй горячей грелке.
8
Фонарь засветив, в час ночной человек гуляет под цветущей
5
Первый карп на шесте — значит, есть мальчишка-японец
9
Поселилась в луче — и за солнышком переползает
7
Вечерняя луна. Над амбаром и над конюшней ветви слив
5
Получил подарок — в чайной чашке домой несу золотую
8
Мухи резвятся. На тушечнице лучи вешнего солнца…
4
Растворяется в дымке странствующий монах. Колокол дальний…
8
Мой собственный голос обратно приносит ко мне осенний
6
Сверкает полоска — речка Тама течет вдалеке по
4
Кисо-река так сердита, а горы Кисо расплылись в улыбке!
10
В заброшенный дом захожу, гэта не снимая. Осенний ливень…
5
Брюшки мелькают — пролетая в ворота шлюза, падают
6
Колокольчик-фурин купил, на веранде повесил —
6
Будто перед собой послушную бабочку гонит —
5
Зимние дожди. Все молчат — и так же безмолвна
7
Над обрывом у моря старый нищий с семейством своим —
13
Сияет луна. Ступил на мостик висячий —
6
Весенний день — как играют, переливаясь, перья павлина!
5
Луффа с плети свисает, рядом белые огурцы. Ветер осенний…
5
Стая скворцов пронеслась надо мною в небе —
7
Я для знаний воздвиг сокровенный чертог,Мало тайн
13
Наше дело извечноНас стегало самих,Чтобы ран и увечийНе
6
Песню о чудеЗабудь, забудьХристос, к ИудеСклонись на
5
Должно быть в будущей жизниМы не будем ни спать, ни
7
Добрый день, гости города Самары,Приветствуем вас на
4
Поедешь ли в Индию, Мэри,Покинув родимый кров?
6
Статуя, как ты хороша!Тобой полна моя душа,Ты точно
10
Экспромты 1841 года [1] «Очарователен кавказский наш Монако!
4
На городской стенеУдарил сторож Ночною колотушкойВ
7
Дым идет от возгоранья, если что-то вдруг горит,Этот
4
Перевод Г. Шенгели В столовой, где сквозь дым ряды
6
Тащу корявые корни.Упорны они, непокорны.
9
АЛЕ Да, я тебя уже ревную,Такою ревностью, такой!
9
Там у леска, за ближнею долиной,Где весело теченье
6
Taedium phaenomeni Кто познал тоску земных явлений,Тот
6
Если вместе соберутсяДеды, бабы, папа, мама,За меня
8
В Горках знал его любой,Старики на сходку звали,Дети
16
…доколь в подлунном миреЖив будет хоть один пиит!
6
Полевые мои Полевунчики,Что притихли? Или невесело?
5
Вышла Лада на крылечко,Уронила перстенек,Бирюзовое
8
Верблюд гордился! Чем? Горбатою спиною?Никак, гордился
9
Две Каабы для веры нам создал Творец —
6
У собак любой державы,Разногласьями вопреки,Одинаково
6
О, беспокойство снова и снова!Дерзкая шутка мира земного!
5
Пусть песнь твоя кипит огнем негодованьяИ душу жжет
4