О чем-то давнем и знакомомЯ вспомнить с трепетом могуО
4
Стает снежок возле пня,Мокнет крыло у меня,Нос под
9
Каналом обведенный, он обнимал ознобом.И пыль мешалась
9
У моря спит заботаИ много, много сил.Недавно умер кто-то,Кто
10
Солнце, ты близко?Плечи мои опали!Стелятся низкоИ поют
10
Из Тристана Дерем Здесь тир бродячий был.
6
Дорогами лесными тревожный свист машины.Но насыпь отделили
3
Ширазское предание В полночный час, на берегу,Своей
8
В полях дожди, цветет дорога к дому.Живет ли он по-прежнему один?
7
Из Тристана Дерем Ни хвороста, ни дров, в кармане ни гроша.
6
В витрине улитки и рыбки,И пять попугаев подряд.
8
В тумане дни короче,И зори не видны.Оттиснул солнце
7
Из Аветика Исаакяна Пускай от родины вдалиМне умереть
6
Стает снежок возле пня,Мокнет крыло у меня,Нос под
9
Блажен, кто с юных лет увидел пред собоюИзвивы темные
6
Посвящается В. Пятницкому Излишки гордости, как сало
14
Ведя без прав старую развалюхув начале векамой отец
18
Внемля ветру, тополь гнется, с неба дождь осенний льется,Надо
8
На рынке женщина купилаБукет цветов, букет цветов,И
7
Приди же скорейВ мой приют одинокий!Сливы в полном цвету.
7
Нет, слово «мир» останется едва ли,Когда
14
С великим Богачом Поэт затеял суд,И Зевса умолял он
6
Наклоном головы он отогналвсе наставленья, все «нельзя» и «надо».
10
Не ты ли мой отец? — Рука ввысь, будто башня, —
5
Вечность — предположенье —Есть набиранье
11
М. Б. Зимний вечер. Дроваохваченные огнем —
12
Кто счастья ищет в свете,Тщеславие любя,Тот ввек имей
13
Перевод С. Соловьева Вот уже с горных вершин, ледяных
14
Именем Божьим тебе запрещаю войтиВ дом, где Господь
7
Искать Любовь в безлюбьи — верить в чудо.
4
Если дни мои, милостью Бога,На земле могут быть продлены,Мне
10
Свободен путь под ФермопиламиНа все четыре стороны.
5
О верные подруги!Свиданья близок час.Спешат, спешат
7
Деревья спутали свои веткиПальцы родимых телБьются
5
Рассеянным взглядом слежу за огнем в очаге —
5
Пышно льётся светлый ТерекВ мирном лоне тишины;
7
Я прыгнул с забора —Три метра забор!
5
Слепой судьбе противореча,Горит надеждами восток,И
8
Той, что мечтает восхищать сердцаИ жаждет мудростью
8
Восточные ветры, дожди и шквалИ громкий поход валовНесутся
5
О, как ты эффектна при этих свечах!Смотреть на тебя
11
День этот славный каждый свято чтит.В нем налицо все
17
«О чем с утра трубят рожки?» —
4
Если б, как прежде, я был горделив,Я бы оставил тебя навсегда;
12
Кружится, мчится Земшар —в зоне огня.Возле меня бег
6
Мы носим все в душе — сталь и алтарь нарядный,И
8
Палец мой сияет звездой ВифлеемаВ нем раскинулся сад
6
Меняю хлеб на горькую затяжку,родимый дым приснился и запах.
8
Ты хочешь проклинать, рыдая и стеня,Бичей подыскивать к закону.
17