О чем-то давнем и знакомомЯ вспомнить с трепетом могуО
2
Стает снежок возле пня,Мокнет крыло у меня,Нос под
5
Каналом обведенный, он обнимал ознобом.И пыль мешалась
6
У моря спит заботаИ много, много сил.Недавно умер кто-то,Кто
6
Солнце, ты близко?Плечи мои опали!Стелятся низкоИ поют
6
Из Тристана Дерем Здесь тир бродячий был.
4
Дорогами лесными тревожный свист машины.Но насыпь отделили
1
Ширазское предание В полночный час, на берегу,Своей
4
В полях дожди, цветет дорога к дому.Живет ли он по-прежнему один?
4
Из Тристана Дерем Ни хвороста, ни дров, в кармане ни гроша.
3
В витрине улитки и рыбки,И пять попугаев подряд.
4
В тумане дни короче,И зори не видны.Оттиснул солнце
6
Из Аветика Исаакяна Пускай от родины вдалиМне умереть
3
Стает снежок возле пня,Мокнет крыло у меня,Нос под
3
Поток машин спускается с конвейераШирокого Садового
4
Во вражде неостывающейНесчастливца закалилИ душою непрощающейПокарал
1
Цветы распускаются,Полные жизни, Поют на чужбинеВесенние птицы.
4
В мой дом,Я самНе знаю как,ВорвалсяГражданин сквозняк.
10
П. А. Бартеневой Она поет… и мне сдается,Что
4
Вповалку на полу уснулиПод орудийный гневный гром.
5
Памяти дяди Ты приходил, как вор, в цековский домв
5
Пускай мой прах в стране немилойСокроет хладная земля
4
Мне говорят, что злой я сын отчизны.За то, что в ней
4
О пьяные, в беспамятстве хмельномИдете, двери распахнув
2
В этой местности вечно печально,Уж когда б я в нее ни попал.
3
Чем, Александр, тебе я заплачу?За рифмы я почтить тебя хочу.
3
Пусть метельИ пургаМы не пустимВрага!На границах у
3
Мудрый ученый, старик, вазу от пыли очистив,Солнцем
2
В закатных тучах красные прорывы.Большая чайка, плаваний
4
В России испокон вековещё так не бывало, чтобтакое
4
Я не выброшусь из окна,я не люблю мусор под окном,я
6
В то утро пушек двадцать било,Ревя на вражьем берегу,По
3
У ворот стоит крестьянин,Хочет в город он войти;
4
До гроба страсти не избуду.В края чужие не поеду.
3
Служу не пушкинской строфе,По мне, чудн’
2
Ой, не пьются мед и пиво,Не пьется вода,Приключилась
5
Когда приходит в мир великий ветер,против него встает
5
Один, дорогою проклятой,Я шел, не ведая куда…
4
Три дня сижу я на Алайском рынке, На каменной приступочке
6
Сад роскошен, высок и велик.В темноте растворилась ограда.
4
Студенту, не сдавшему экзаменБывает, в жизни нет альтернативы.
3
Ах, тошно, о Батюшков, жить на свете влюбленным!
8
Писание учит: «Прощайте врагов!»
2
Оттепель… Потепление…Виснет туман вдали…
4
Как душе моей легко!Сердце полно умиленья!
8
Над быстрой Наровой, величественною рекой,Где кажется
1
Просыпаюсь рано.Чуть забрезжил свет,Темно от тумана,Встать
1
Золотая осень!Как нитка, по склону вьетсяизвилистая
8
Перевод А. Голембы Господину государственному министру
3