Накахара Тюя — Полдень: Стих

Вид на Мариноути Билдинг

Ровно в двенадцать сирена, сирена, сирена!
Выходят они толпами, выходят, чтобы покушать,
Это обеденный перерыв для служащих.
В черном доме поет им сирена.

В черном-черном доме выходы маленькие,
Там работают заколдованные овечки,
Шелестят бумагой, размахивают руками,
В черном доме живут маленькие человечки.

А над улицами пыль поднимается рано,
Там широкое небо в жидких облаках…
Глаза у них такие странные,
А я все «сакура, ах!»

О, полуденная сирена, сирена, сирена!
Возвращаются люди, продолжается смена.
В черном-черном доме выходы маленькие.
В бесконечном ветре умолкает сирена.