Накахара Тюя — Сумерки мая: Стих

Дождь перестал,
А все дует ветер.
Облака плывут, луну закрывая.
Послушайте!
Этой ночью будет особенный вечер —
Он называется «Сумерки мая».

Трудно дышать, мысли мои далеко.
Сколько их там, а не поймать ни одну…
Вы меня еще помните, девушка Ясуко?
Не рассказать о том никому.

А после прохожие гуляют по улицам,
Знакомых встречают и им улыбаются,
Бережно друг с другом раскланиваются,
Не показывая своего лица

Всю жизнь. А дождь перестал,
Все дует ветер.
Облака плывут, луну закрывая.
Послушайте!
Этой ночью будет особенный вечер —
Он называется «Сумерки мая».