Перевод П. Жура
Брызжется, искрит голубизна.
Ахают сосульки многоустно —
Нынче в эти звончатые люстры
Ввинчивает лампочки весна!
Вам также может понравиться
Перевод Натальи Грудининой Никто, никто еще не зналЦены
04
Перевод Александра Галембо К раввину пришла молодая
08
Перевод Натальи Грудининой Когда на поле боя тишина,Не
05
(перевод с идиша) Колышется Ильмень на вольном просторе,Рыбацкие
010
Даль розовата, бела, фиолетова…Неба агат, сердолик
05
Я пришла к тебе черной полночью,За последней помощью.
06
И сегодня, и вчера, и в другие вечераДо утра сижу одна
019
Как царь развенчанный стоит могучий лес.У ног его лежит
02
Красный огонь, раскрутись, раскрутись!Красный огонь
04
Напрасно говорят, что случай есть слепец:Сию минуту
04
Господь немилостив к жнецам и садоводам.Звеня, косые
03
Мы живем в старинной кельеУ разлива вод.Здесь весной
09
Было раньше(мания величия?) –глядя оспенно и озаренно,вскинув
05
КНИГА ПЕРВАЯ Пою оружие и храброго героя,Который, воинство
05
Кинозал, в котором вы вместе грызли кедрачИ ссыпали
021
Затуманил осенний дождьБерега твои, Терегощ.
05
Я пью тебя, пленительная жизнь,Глазами, сердцем, вздохами и кожей.
01
Отрывок Я помню своды низкого подвала,Расчерченные
04
В смиреньи жертвенном снося метели,Морозы и дожди
013
Туристический автобус —хвост морковкой— из Турина.
07